简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

联合国志愿人员支助股

"联合国志愿人员支助股" معنى
أمثلة
  • ويتولى تنسيق أنشطة المتطوعين وإدارتها مدير برنامج استقدم بموجب عقد عن طريق مكتب المتطوعين في بون؛ ونتيجة لذلك أُلغيت وظيفة رئيس وحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة، برتبة ف-4، من الميزانية الحالية.
    联合国志愿人员的活动是通过联合国志愿人员波恩办事处同一个方案管理人员订有合约加以协调管理,这样,取消了目前预算中联合国志愿人员支助股负责人的P-4员额。
  • يشرف مكتب رئيس دعم البعثة على مكتب الخدمات الطبية، ووحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة، ووحدة إدارة العقود، وموظفي الدعم في المكتبين الإقليميين في بلغراد وميتروفيتشا، ووحدة رصد المخاطر والامتثال لمعايير مواجهتها المنشأة حديثاً.
    特派团支助事务主管办公室监督医务处、联合国志愿人员支助股、合同管理股、贝尔格莱德和米特罗维察区域办事处的支助人员和新成立的风险、合规和监测股的工作。
  • يشمل قسم إدارة الموارد البشرية (قسم الموارد البشرية سابقا) في الوقت الحاضر وحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة بملاكها الوظيفي المعتمد حاليا والمؤلف من 6 وظائف ثابتة ومؤقتة (2 من فئة الخدمات العامة الوطنية و 4 من متطوعي الأمم المتحدة).
    人力资源管理科(原人力资源科)现在将包括联合国志愿人员支助股,其目前核定人员配置为6个员额和职位(2个本国一般事务人员和4个联合国志愿人员)。
  • وإزاء ضخامة ملاك متطوعي الأمم المتحدة والزيادة المقترحة في قوامه من 491 وظيفة إلى 604 وظائف، فسوف تشمل الخدمات الإدارية وحدة لدعم متطوعي الأمم المتحدة يرأسها مدير برنامج يخضع للمساءلة أمام رئيس الخدمات الإدارية.
    鉴于特派团的联合国志愿人员编制庞大,其人数从491个职位拟增至604个职位,行政事务处将设立一个联合国志愿人员支助股,由1名向行政事务处处长报告的方案主管领导。
  • ويرأس وحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة مدير برنامج، سيقوم بتوفير خدماته مقر متطوعي الأمم المتحدة في بون، ويوفر الدعم له أربعة موظفين للدعم (موظفون دوليون تابعين لمتطوعي الأمم المتحدة) ومساعدان إداريان (من فئة الخدمات العامـة الوطنيين).
    联合国志愿人员支助股由位于波恩的联合国志愿人员总部提供的1名方案主管负责,其支持人员为4名支助工作人员(国际联合国志愿人员)和2名行政助理(本国一般事务人员)。
  • وسوف تيسر وحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة الاتصال بين العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور ومقر متطوعي الأمم المتحدة في بون، ألمانيا فيما يتعلق بإدارة 544 موظفا دوليا و 4 موظفين وطنيين تابعين لمتطوعي الأمم المتحدة، المدرجين في الميزانية.
    联合国志愿人员支助股将协助达尔富尔混合行动就编入预算的544名国际联合国志愿人员和4名本国联合国志愿人员的管理事宜与位于德国波恩的联合国志愿人员总部进行联络。
  • وبسبـب إعادة تشكيل القوات مؤخرا ودمـج 3 قطاعات في قطاعين رئيسيـين وقطاع فرعي واحد في الشرق، بــات من الممكن الإفراج عن وظيفـة متطـوع من مكتب رئيس خدمات الدعم المتكاملة ونقـل هذه الوظيفة إلى وحـدة دعم متطوعي الأمم المتحدة.
    由于最近进行了部队改编,并且将东部3个区合并为2个主区和1个分区,因此,可以从综合支助事务处主任办公室释出1个联合国志愿人员员额,将这个员额调到联合国志愿人员支助股
  • بالنظر إلى الزيادة المقترحة في قوام متطوعي الأمم المتحدة من 490 وظيفة إلى 605 وظائف، يقترح إنشاء وحدة لدعم متطوعي الأمم المتحدة يرأسها مدير برامج من متطوعي الأمم المتحدة (وظيفة منقولة من المكتب المباشر لمدير الإدارة) يكون مسؤولا عن إدارة وحدة متطوعي الأمم المتحدة التابعة للبعثة وتنظيم شؤونها.
    鉴于拟将志愿人员职位从490个增至605个,拟设一个联合国志愿人员支助股,由一名联合国志愿人员方案主管(位从行政主任直属办公室调来)导,负责特派团志愿人员编制的行政和管理工作。
  • وتلاحظ اللجنة الاستشارية من الهيكل التنظيمي لمكتب الدعم في سانتو دومينغو الوارد في المرفق الثاني من الميزانية المقترحة أن أقسام شؤون الموظفين والشؤون المالية والمشتريات، وكذلك وحدات تقديم المشورة للموظفين ورعاية الموظفين ودعم متطوعي الأمم المتحدة، لديها موظفون في بورت - أو - برانس وفي سانتو دومينغو على حد سواء.
    行预咨委会从拟议预算附件二所载的圣多明各支助办事处组织结构图中注意到,人事科、财务科和采购科以及工作人员咨询、员工福利和联合国志愿人员支助股在太子港和圣多明各都设有工作人员。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5