اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا، عملا بالقرار 1353 (2001)، المرفق الثاني، الفرعان ألف وباء. 根据第1353(2001)号决议,附件二,A节和B节安全理事会与联合国普雷维拉卡观察团部队派遣国举行的会议。
اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا، عملا بالجزء ألف من المرفق الثاني من القرار 1353 (2001). 41. 根据第1353(2001)号决议,附件二,A节安全理事会与联合国普雷维拉卡观察团部队派遣国举行的会议。
ورغم أن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في بريفﻻكا هي بعثة مستقلة، فإنها تعامل، ﻷغراض اﻹدارة والميزانية، على أنها جزء من بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك. 联合国普雷维拉卡观察团(联普观察团)虽是一个独立的特派团,但就行政和预算而言,它被当作波黑特派团的一部分。
اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا، عملا بالقرار 1353 (2001)، المرفق الثاني، الفرعان ألف وباء. 2.安理会与根据第1353(2001)号决议附件二A和B节向联合国普雷维拉卡观察团(联普观察团)派遣部队国家的会议
اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا عملا بالقرار 1353 (2001)، المرفق الثاني، الفرعان ألف وباء. 安全理事会依照第1353(2001)号决议附件二A节和B节同联合国普雷维拉卡观察团(联普观察团)部队派遣国举行会议。
وعقدت ثلاثة اجتماعات للبلدان المساهمة بقوات، وجُددت ولايات بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا، وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، وبعثة الأمم المتحدة للمراقبة في جورجيا. 举行了三次部队派遣国会议,延长了联合国普雷维拉卡观察团、联合国驻黎巴嫩临时部队和联合国格鲁吉亚观察团的任务期限。
وتتألف بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في بريفﻻكا من ٢٧ مراقبا عسكريا )انظر المرفق( يرأسهم كبير المراقبين العسكريين، العقيد غرايم ويليامز )نيوزيلندا(. 联合国普雷维拉卡观察团(联普观察团)共有27名联合国军事观察员(见附件),由首席军事观察员格雷姆·威廉斯上校(新西兰)领导。