背景调查

• توفر بعض الاستقصاءات التي اضطلعت بها منظمات دولية نطاقا عاما.
  背景调查 23. 国际组织进行的一些调查提供有关背景。
• (ب) أن تحتفظ بسجلات دقيقة وكاملة عن عمليات التحقق تلك. (الفقرة 114)
  (b) 准确和完整地记录这类背景调查。 (第114段)
• 2-2 للمفوض أن يجري تحريا عن طالب الترخيص وعن كل موظف من الموظفين المسجلين.
  2 专员可对执照持有者和每个注册雇员进行背景调查。
• تدقيق المعلومات المرجعية المتعلقة بـ 250 1 مرشحا داخليا وخارجيا للعمل في عمليات السلام
  对1 250名和平行动内部和外部候选人进行背景调查
• ومن شأن عمليات التحقق غير الوافية بالمحكمة أن تؤدي إلى قيام بتعيين مرشحين غير ملائمين.
  背景调查不足有可能使法庭承受任用不合适人选的危险。
• نعم، سنحتاج إلى قائمة الركاب في أقرب وقت لكي نبدء في البحث عن سلوك كل من كان على متنها
  尽快给我们乘客名单 以便对机上人员进行背景调查
• تكثيف جهود المحكمة الرامية إلى الامتثال لشرط استيفاء عملية التحقق من الجهات المرجعية قبل استقدام الموظفين الجدد
  加紧努力，遵守新工作人员征聘前完成背景调查的规定
• وتُجرى تحريات عن الأشخاص الذين تطلبون ترخيصا، وعن مكان ميلادهم ومكان إقامتهم.
  许可证申请者的背景调查将在申请者的出生地，而不是居住地进行。
• ذُكر التحقق من الجهات المرجعية بوصفه أحد الشواغل في الأمانة العامة وفي الصناديق والبرامج.
  在秘书处以及各基金和方案，背景调查是一个令人关切的问题。
• وتتم الإجراءات اللازمة للتحقق من المعلومات الأساسية بالتعاون الوثيق مع شرطة بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.
  正同科索沃特派团警察密切合作，进行所需的背景调查。