胡萝卜

• المملكة المتحدة البطاطس والجزر (بما في ذلك الجزر الأبيض) والأبصال ونباتات الزينة
  联合王国 马铃薯、胡萝卜（包括欧洲萝卜）、洋葱和观赏植物
• عرفتُ أنّك ستلتهمُ الطعم يا (ريجان)، كلّ ما فعلتهُ هو تدليةُ الجزرة
  我知道你已经上钩了，瑞根，我所需要做的只是晃晃胡萝卜 完了
• وألا تقتصر على التهديد فقط، بل وتقدم إغراءات تدفع إلى الامتثال.
  制裁应包括胡萝卜和大棒 -- -- 不仅有威胁，还要有促使遵守的劝诱。
• ...وليست لدي المعرفة أنّها فعلت هذا ،إنّها تقريبًا كانت تستعمل المال كالجزرة
  而且我并不知道她是否真的提了 她只是把钱[当带]做胡萝卜(妥协条件)
• ولن تفيد ملهاة بقيمة 600 مليون دولار في أن تثنينا عن مبدأ قدرة الأول على السداد.
  任何６亿美元的胡萝卜都不足以诱使我们放弃国家支付能力原则。
• كما تتميز بمنع انتقال عدوى فيروس الأيدز من الأم إلى الطفل، بفضل احتوائها على نسبة كبيرة من البيتاكاروتين.
  因富含β胡萝卜素，它还可很好防止儿童经母体感染艾滋病。
• كاروتين مدخلات هامة لإنتاج الأغذية والأدوية ومواد التجميل وعلف الحيوانات.
  维生素A、E和β-胡萝卜素是食品、药品、化妆品和动物饲料生产的重要投入。
• ويمكن أن يكون من الخيارات الأخرى إصدار قرارات مصاحبة بها حوافز من قبيل الجزرة والعصا، أو الإثابة والعقاب.
  用奖励或胡萝卜加大棒的措施来执行决议，可以是另一种选择。
• (د) استعمال وسائل تجارية أخرى ( " الجزرة والعصا " )
  d）其它贸易手段（ " 胡萝卜加大棒 " ）
• ولا شك أن توفير الموارد التي يمكن التنبؤ بها سيضيف مزيدا من العصير للجزرات ومزيدا من القوة للعصي.
  提供可预测的资源会可使胡萝卜的汁液更多，也会增强大棒的力量。