وسيسهم قطاع التعليم نوعيا في تنمية الموارد البشرية الماهرة في ميدان تكنولوجيا الكهرباء. 教育部门将从质的方面作出贡献，培养电力技术领域的有技能人力资源。
وكان هناك اعتراف بأن عدم كفاية التمويل الحكومي لذلكما القطاعين يسهم في هجرة العاملين ذوي الكفاءات العالية إلى الخارج. 政府为这些部门提供的经费不足促使其高技能人员向外移徙。
ولا مجال هنا للحلول السريعة. فالصبر والمثابرة لازمان من دون أُطُر زمنية جامدة ومصطنعة. 不会有快速解决办法；必须耐心和坚韧不拔，不能人为规定僵硬的时限。
وبالنسبة للمهارات التخصصية الأخرى، أُخطرت اللجنة بأنه يجري التخطيط لحملة إعلامية تغطي جميع أرجاء السودان. 关于其他一些专门技能人员，委员会获悉，计划在苏丹全境开展宣传运动。
وكاستجابة لقلة الموارد البشرية الماهرة المتاحة للكثير من البلدان النامية، حدث تأكيد على المساعدة التقنية. 许多发展中国家强调技术援助，作为对有技能人力资源有限的情况作出的对策。
ولكن ما يمكن أن نفعله بالإضافة إلى ذلك قليل للغاية إذا لم يكن لدينا ما يكفي من الأشخاص ذوي المهارات العالية. 但除此之外，如果我们没有足够的高技能人才，我们将束手无策。
وفي هذه الأوقات الاقتصادية العصيبة من الضروري أن نضمن الاستفادة من مواهب كل فرد في المملكة المتحدة. 在当今这个经济困难时期，我们必须确保联合王国的每个人都能人尽其才。
واختارت مجلة " ترافل إيجنت " مؤخرا مديرة السياحة باﻹنابة كواحدة من اﻟ ٢٠٠ امرأة اﻷكثر نفوذا في أعمال السياحة. 最近旅行社杂志推选旅游业代理主任为旅游业中200名女能人之一。
وقد ارتفع معدل الموظفين المعتمدين لأداء مهام الشراء إلى نسبة 60 في المائة مقارنة بنسبة 40 في المائة في عام 2011. 履行采购职能人员的认证率已增至60%，2011年则为40%。