简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

脱水

"脱水" معنى
أمثلة
  • ولذلك فإن الحمأة الملوّثة بالزئبق والمخصّصة للإتلاف تحتاج إلى نزح المياه منها ليصل حجمها إلى نسبة تتراوح بين 20 في المائة و35 في المائة من المواد الصلبة قبل أيّ
    因此受汞污染的污泥进行热处理前,必须先进行脱水,成为20%-35%的固体。
  • كما شدّدت على أن صعوبة الوصول إلى مياه الشرب ومرافق الصرف الصحي تعرّض الأطفال لخطر الإصابة بأمراض خطرة على حياتهم كالإسهال والتجفاف(82).
    儿童基金会还强调,无法获取安全饮用水和卫生设施使得儿童有可能染上致命疾病,例如腹泻和脱水
  • ولذلك فإن الحمأة الملوّثة بالزئبق والمخصّصة للإتلاف تحتاج إلى نزح المياه منها ليصل حجمها إلى نسبة تتراوح بين 20 في المائة و35 في المائة من المواد الصلبة قبل أيّ معالجة حرارية.
    因此受汞污染的污泥进行热处理前,必须先进行脱水,成为20%-35%的液体。
  • فعلى سبيل المثال، التقت إحدى المنظمات غير الحكومية بأحد بلدان المحيط الهندي بالعديد من الأطفال الذين يصلون إلى المستشفى وقد فقدت أجسامهم السوائل لدرجة لا يمكن معها إنقاذهم.
    例如,在某一印度洋国家,一家非政府组织看到许多被送到医院的儿童严重脱水,无法救治。
  • وكشفت مراجعة للحسابات تتعلق بالإمدادات من الحصص الغذائية وحصص المؤن الميدانية في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وجود خلل في مسك الدفاتر الخاصة بالحصص من الأغذية الجافة والمجمدة.
    对联刚特派团口粮和作战口粮包供应的审计表明,对脱水和冷冻口粮的收发记录不全。
  • 77- واقترحت منظمة " كير " الدولية أن يشار إلى الأطفال صراحة لأنهم يمثلون الأغلبية الساحقة ممن يلقون حتفهم من جراء فقدان السوائل ومن جراء الماء الملوث.
    援外社国际协会建议明确提到儿童问题,因为儿童在那些死于脱水或饮水污染的人中占绝大多数。
  • وفي أوغندا، تم بنجاح تركيب جهاز مختلط لتجفيف الثمار والخضروات استُحدث في بوركينا فاسو، وأتاح للمنتجين مضاعفة صادراتهم من الفواكه العضوية المجففة.
    在乌干达,成功地装设了一种在布基纳法索研制的水果蔬菜多用脱水机,使得生产者出口的脱水绿肥水果加倍。
  • وفي أوغندا، تم بنجاح تركيب جهاز مختلط لتجفيف الثمار والخضروات استُحدث في بوركينا فاسو، وأتاح للمنتجين مضاعفة صادراتهم من الفواكه العضوية المجففة.
    在乌干达,成功地装设了一种在布基纳法索研制的水果蔬菜多用脱水机,使得生产者出口的脱水绿肥水果加倍。
  • معالجة حرارية. وبعد نزح المياه، ينبغي معالجة حمأة المجاري في عملية تحميص (شركة نومورا كوهسان المحدودة، 2007، وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة، 1997أ).
    脱水完成后,将对水处理污泥进行煅烧(野村兴产株式会社,2007年;美国环保局,1997年a)。
  • ونسبة عشرين في المائة من كل الأشخاص الأحياء يعانون من الجوع المزمن. وفي كل يوم، يموت 000 30 طفل بلا مبرر جراء الجفاف أو الإسهال أو الإصابات التي يمكن الوقاية منها جميعا أو معالجتها بسهولة.
    每天,3万儿童由于脱水、腹泻或感染而无谓死亡,所有这些本可非常容易地避免或治愈。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5