وأُبلغ أعضاء الفريق بأن إدارة الشرطة في مدينة نيويورك تنفذ برنامج تدريب للقضاء على التحيز العنصري غير المقصود من جانب ضباط الشرطة والذي قد يكون السبب في التنميط العنصري. 工作组成员获悉，纽约市警察局正在研拟一个培训方案，消除可能造成警员中种族脸谱化做法的不自觉的种族偏见。
واستُكمِلت أنشطة التوعية بواسطة موقع شبكي باللغات الرسمية الست، فضلا عن حضور قوي في وسائط التواصل الاجتماعي عن طريق حسابات مكرسة في فيسبوك وتويتر وتامبلر. 作为外联活动的补充，用六种正式语文创建了一个网站，并在专门的脸谱、推特和汤博乐账号上有着强有力的社会媒体存在。
في إطار سياسة عدم انحياز الشرطة، التي وضعتها الشرطة الملكية الكندية، وهي سياسة تحظر التنميط العرقي، يُحظر جمع أو تبادل البيانات المتعلقة بالأصل العرقي لأغراض تخرج عن الولاية الشرعية للشرطة. 根据加拿大皇家骑警的无偏见治安政策内，禁止种族脸谱化，除用于合法的维护治安任务以外，不收集和交流种族数据。
9- وكررت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز العنصري تأكيد قلقها إزاء ادعاء تعرض أفراد من أقلية الروما إلى التنميط الإثني وسوء المعاملة والاستخدام غير اللائق للقوة من جانب أفراد الشرطة. 消除种族歧视委员会再次表示关注，罗姆少数民族成员据称受到族裔脸谱化对待，并遭到警员的虐待和不当的使用武力。
يسترعي الانتباه إلى تأثير تدابير مكافحة الإرهاب على ارتفاع حدة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب، وما يتصل بذلك من تعصب، بما في ذلك ممارسة التنميط العنصري والإثني والوطني والديني؛ 提请注意反恐措施对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为增长的影响，包括将种族、族裔、国家和宗教脸谱化的做法；
64- إن لممارسات من قبيل وضع الفئات العرقية أو الوطنية أو الاجتماعية أو الدينية في قوالب نمطية وإهانة هذه الفئات، عواقبَ خطيرة وضارة بتعزيز الحوار والتعايش فيما بين مختلف الجماعات. 将种族、民族、社会或宗教群体予以脸谱化和横加侮辱的做法，对于促进不同社群之间的对话与和谐共处具有严重的破坏性影响。
ويساور اللجنة قلق كذلك لأن نشاط الشرطة خلال أسبوع تكثيف إنفاذ القوانين المتعلقة بالدخول غير القانوني إلى البلاد قد يتجاوز الحد ليصل إلى التنميط العنصري (المادتان 2 و5). 委员会还关切地注意到，在对非法入境加强执法周期间，警察开展的活动有可能过度，出现了种族或族裔脸谱化的对待法(第二和第五条)。
وتوسعت قاعدة رواد حسابي الإدارة على موقع فيسبوك باللغتين العربية والفرنسية بنسبة 80 في المائة، بينما سجل كل من حساب فيسبوك بالروسية وحساب في. كونتاكتيه (V Kontakte) نمواً نسبته 60 في المائة. 新闻部在脸谱上的法文和阿拉伯文账户的青睐者数量增长了80%，俄文脸谱和VKontakte账户青睐者数量增长了60%。
وتوسعت قاعدة رواد حسابي الإدارة على موقع فيسبوك باللغتين العربية والفرنسية بنسبة 80 في المائة، بينما سجل كل من حساب فيسبوك بالروسية وحساب في. كونتاكتيه (V Kontakte) نمواً نسبته 60 في المائة. 新闻部在脸谱上的法文和阿拉伯文账户的青睐者数量增长了80%，俄文脸谱和VKontakte账户青睐者数量增长了60%。