كما لا يسمح بالتدخين في الكافيتيريا أو المطعم أو قاعات المؤتمرات والاجتماعات، بما فيها قاعات مركز " أوستريا سنتر " التي تشكل جزءاً من أماكن انعقاد المؤتمر. 在自助餐厅、餐厅或会议室,包括作为会议区一部分的奥地利中心的这些地方禁止吸烟。
وأخيرا قال إنه بخصوص عقد الكافيتريا طُلب رأي مكتب الشؤون القانونية بشأن صحة الكشف عن العقود المبرمة مع البائعين. 93.最后,关于自助餐厅的合同问题,正在征求法律事务厅关于公布与承包商签订的合同内容问题的意见。
ويعمل هذا النظام في أماكن مختلفة (الكنائس، والمراكز المجتمعية، والمنازل الخاصة، ومطاعم الأطفال، الخ)، بمشاركة معلمين متطوعين تختارهم المجتمعات المحلية. 该教育在借来的场所(教堂、社区中心、私人家庭、儿童自助餐厅等)上进行,教员为社区选出的自愿者。
وفي الفقرة ب إ 3-5 أوصت اللجنة باتخاذ خطوات فورية لمعالجة الشواغل المتعلقة بقاعة الطعام المخصصة لأعضاء الوفود وبالمقصف في المقر. 它在第IS3.5段中建议,应立即采取步骤,致力解决人们就代表餐厅和总部自助餐厅所表示关切的问题。
180- وتقوم الشركة العامة للحوم بتأمين اللحوم وفقاً للحاجة بالإضافة إلى تزويد بعض المراكز لبيع اللحوم وتوفير حاجات المشافي الحكومية والنوادي والندوات. 国家肉类公司除了满足公益医院、俱乐部和自助餐厅的需要外,还按需购买肉类,供应给一些出售肉类的中心。
وذكر أنه ينضم إلى استفسارات ممثل الولايات المتحدة عن الأسس التي استندت إليها اللجنة الاستشارية في تعليقاتها على الأسعار المرتفعة لبعض الأصناف التي تباع في المقصف. 他支持美国代表的以下询问,即咨询委员会关于自助餐厅内出售的某些食品价格太高的评语有何根据。
ويحصل العمال على جميع الأدوات، ولديهم مطاعم معانة، وعيادات صحية، ومواصلات مجانية، وتدريب أثناء العمل، ومهارات أخرى لزيادة الإنتاجية. 为工人们提供了工作所需的所有工具、有补助的自助餐厅、诊所、免费双程交通、职业培训以及其他技能,以提高他们的生产力。
وأخيرا، سيضم المبنى وظائف الدعم الأساسية للمجمع، بما في ذلك الأمن والاتصالات وتخزين البيانات والخدمات المساعدة، إلى جانب كافيتريا صغيرة ورصيف للتحميل. 最后,档案楼将设有大院重要的支助职能,包括安保、电信、数据储存、辅助服务、一个规模不大的自助餐厅和一个装卸站。
وتوصي اللجنة باتخاذ خطوات فورية للتحقق من أسباب تدهور نوعية الخدمة في قاعة الطعام المخصصة ﻷعضاء الوفود وفي المقصف بالمقر، ومن التكلفة العالية الواضحة لبعض اﻷصناف. 委员会建议应立即采取步骤,以确定代表餐厅和总部自助餐厅服务质量趋劣的理由以及某些物品价格显然偏高的理由。
وتضم الأنشطة البرنامجية لهذه الخدمات إنشاء مطاعم الخدمات الذاتية بالشراكة مع برنامج الأغذية العالمي، وتوفير خدمات التخلص من الدود والإمداد بمكملات فيتامين ألف مرتين في السنة. 一揽子综合服务方案的活动包括与世界粮食计划署合作建立学校自助餐厅,并一年两次提供驱虫服务和维生素A补充。