فاليونيدو لديها إجمالا 5.3 ملايين يورو متاحة كأرصدة اعتمادات غير منفقة، بالإضافة إلى 0.5 مليون يورو في شكل تبرعات من دولة عضو لضمان استيفاء المعايير الائتمانية. 工发组织未用余额共计530万欧元，还有一个成员国为确保满足信托标准而自愿认捐的50万欧元。
وتعتبر التعهدات الطوعية والتبرعات الأخرى الموعود بها غير المستندة إلى اتفاقات ملزمة في ما يتعلق بالعرض والقبول، بمثابة إيرادات لدى استلام المبالغ نقداً. 没有得到列有捐助意向和接受条款的具有约束力协定支持的自愿认捐和其他承诺捐款在收到现金时确认为收入。
ترحب بالتعهدات المتعلقة بتوفير التبرعات اللازمة لتمويل الأنشطة المتصلة بالدورة الأولى للجنة التحضيرية الحكومية الدولية لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث لأقل البلدان نموا؛ 欢迎已有国家对与第三次联合国最不发达国家问题会议政府间筹备委员会第一届会议有关的活动经费作出自愿认捐;
ترحب بالتعهدات المتعلقة بتوفير التبرعات اللازمة لتمويل الأنشطة المتصلة بالدورة الأولى للجنة التحضيرية الحكومية الدولية لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث لأقل البلدان نموا؛ 欢迎已有国家对与第三次联合国最不发达国家问题会议政府间筹备委员会第一届会议有关的活动经费作出自愿认捐;
ومن المأمول أن استخدام نظام ﻹعﻻن تبرعات متفاوض بشأنها سيوفر اﻷساس لزيادات مطردة في تلك التبرعات، على أساس قابل للتنبؤ به ومتواصل ومضمون، من أجل اﻷنشطة التنفيذية ﻷغراض التنمية. 希望可以根据经过谈判达成的自愿认捐在可预测、继续不断和有保证的基础上稳步增加发展业务活动。
`2 ' تقيد تبرعات الحكومات المعلنة لصندوق الهبات باعتبارها إيرادات على أســاس التزام مكتوب من المــتبرع المتوقّع بأن يــدفع تبرعا نقــديا في مــوعد محدد أو مواعيد محددة. ㈡ 各国政府向捐赠基金自愿认捐的款项在预期的捐助者书面承诺在特定时间缴付认捐款项后作为收入记账。
`2 ' تقيد التبرعات المعلنة من جانب الحكومات لأجل صندوق الهبات باعتبارها إيرادات، وعلى أســاس التزام مكتوب من المــتبرع المرتقب بأن يــدفع تبرعا نقــديا في مــوعد محدد أو مواعيد محددة. ㈡ 各国政府向捐赠基金自愿认捐的款项在预期的捐助者书面承诺在特定时间缴付认捐款项后作为收入记帐。
وفي سنة 2000، من المتوقع أن تصل مستويات التعهدات بالتبرع حوالي 69 مليون دولار، مع انخفاض بسيط في التعهدات الطوعية التي تقابلها زيادة في التعهدات المتعلقة بتقاسم التكاليف. 2000年，捐款额预期在6，900万美元左右，自愿认捐额略有减少，但为费用分担认捐额的增加所抵消。
ويشمل هذا المبلغ التبرعات المعلنة في حدود ثلث تكلفة القوة المقدمة من حكومة قبرص ومبلغ الـ 6.5 مليون دولار الذي تساهم به حكومة اليونان سنويا. 这一金额包括塞浦路斯政府提供的、相当于联塞部队费用三分之一的自愿认捐和希腊政府每年提供的650万美元捐款。
وأعلنت بالفعل 15 دولة ومنظمة مبادرة الخطر النووي (مؤسسة خاصة في الولايات المتحدة الأمريكية) تبرعات نقدية تزيد قيمتها على 12 مليون دولار، كما قدمت 11 دولة تبرعات عينية. 15个国家以及核威胁倡议（美国的一个私营基金）已经自愿认捐现金1 200万美元，11个国家提供了实物捐助。