وقلنا دائما إنها أيضا لا تخدم المصالح الوطنية للشعب الفلسطيني ولا تحقيق أهدافه. 此外，我们还不断地指出，这些自杀性爆炸无助于巴勒斯坦人民的民族利益，也无助于实现巴勒斯坦人民的目标。
والرئيس الأفغاني كرزاي استنكر التفجير الانتحاري بصفته عملا مناقضا للإسلام ويقول إن الإرهابيين يحتالون على الأطفال ويجندونهم. 阿富汗总统卡尔扎伊谴责自杀性爆炸与伊斯兰教义背道而驰，并指出恐怖分子招募儿童是对他们的欺骗。
ومما يقلق المجلس، التردي المتزايد للحالة، بما في ذلك التفجيرات الانتحارية في إسرائيل والهجمات العسكرية في المناطق الفلسطينية. 安理会对局势的进一步恶化，包括在以色列的自杀性爆炸事件以及在巴勒斯坦地区的军事打击感到关切。
وأدت التفجيرات الانتحارية الفلسطينية، من ناحية أخـــرى، إلى القتــل العشوائي للمدنيين الإسرائيليين الأبرياء في أعمال إرهاب عابث ومُتعمد. 另一方面，巴勒斯坦人的自杀性爆炸滥杀无辜的以色列平民，是一种肆无忌惮的、蓄意的恐怖主义行径。
كما أن العمليات الانتحارية بالقنابل التي تقوم بها حفنة من الناس لن تسهم في المصالح الأساسية والقضية العادلة للشعب الفلسطيني. 军事手段不能保障以色列的安全，少数人的自杀性爆炸也无助于巴勒斯坦人民的根本利益和正义事业。
وفي عام 2006، أحبطت دوائر الأمن الإسرائيلية حوالي 70 تفجيرا انتحاريا، وكان ذلك في أغلب الأحيان بفضل ذات القيود المشار إليها في التقرير. 2006年，以色列安全机构挫败了约70起自杀性爆炸，这要归功于报告中提及的种种限制。
ألا وهو واجب التمييز في كل الأوقات بين المدنيين والمحاربين. 应该强调指出，自杀性爆炸侵犯了生命权，违反了国际人道主义法的最基本原则 -- -- 任何时候都有责任区别平民和战斗员。
ومثال ذلك أنه يتجاهل استخدام الأطفال الفلسطينيين لارتكاب عمليات تفجير إرهابية بالرغم من اتساع نطاق عدم ارتياح الفلسطينيين لهذه الأساليب. 如，草案忽视了使用巴勒斯坦儿童进行自杀性爆炸袭击，尽管巴勒斯坦人对此策略怀有广泛恐惧这一事实。
ولقد حدثت هجمات انتحارية عديدة في كولومبو وفي مناطق أخرى من البلاد كما شنت جبهة نمور تحرير تاميل إيلام هجوماً كبيراً في الشمال. 在科伦坡和该国其他地区几次发生自杀性爆炸攻击事件。 在北部，解放阵线还发动了一次大规模进攻。