331- وكان النمو الطبيعي لسكان الأحياء الشرقية في القدس أكبر دائماً من النمو الطبيعي للسكان اليهود. 耶路撒冷东区的人口自然增长率始终高于犹太人口的自然增长率。
38- معدل الولادات ومعدل الوفيات ومعدل النمو الطبيعي للسكان، بحسب المنطقة في عام 2009 89 38．2009年分地区人口出生率、死亡率、自然增长率情况 61
وبلغت نسبة الزيادة الطبيعية 3.4 في المائة (1990-1998) وكان معدل الخصوبة 6.4 في المائة. 自然增长率为3.4%(1990-1998年)，生育率为6.4%。
أي أن عدد السكان قد ارتفع بثلاثة أمثال خلال خمسة وثلاثين عاما وأن معدل الزيادة الطبيعية 3.2 في المائة في السنة. 过去三十年中人口增长近二倍，年自然增长率为3.2%。
ومعظم البلدان ذات المعدﻻت الطبيعية السلبية تقع في أوروبا الشرقية التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال )الجدول ١(. 自然增长率为负数的大多数国家是东欧转型期经济体国家(见表1)。
وقد بقي عدد سكانها ثابتاً على مدى السنوات العشر الماضية على الرغم من الزيادة الطبيعية التي تبلغ 2 في المائة سنوياً. 尽管年自然增长率约为2%，但过去10年中人口保持稳定。
12- وإن الزيادة الطبيعية في عدد سكان الأحياء الشرقية من القدس قد تعدّت دائما الزيادة الطبيعية في عدد السكان اليهود. 耶路撒冷东区的人口自然增长率始终高于犹太人口的自然增长率。
12- وإن الزيادة الطبيعية في عدد سكان الأحياء الشرقية من القدس قد تعدّت دائما الزيادة الطبيعية في عدد السكان اليهود. 耶路撒冷东区的人口自然增长率始终高于犹太人口的自然增长率。
ويقدر معدل النمو الطبيعي السنوي بنسبة ٣,١ في المائة، لكن المعدل الفعلي لنمو السكان كان ٥ في المائة طيلة العقد الماضي. 年度自然增长率估计为3％，但过去十年的实际人口增长率为5％。
وكان معدل النمو السكاني الطبيعي في إقليم ناغورني كاراباخ المتمتع بالحكم الذاتي من أعلى المعدلات في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. 纳戈尔内卡拉巴赫自治区的人口自然增长率属于苏联最高的地区之一。