致命性

• ولتحقيق هذه الغاية طلبت حكومته رفعاً جزئياً للحظر المفروض على الأسلحة غير الفتاكة.
  为此，科特迪瓦政府要求部分解除对非致命性武器的禁运。
• وسهولة الحصول على الأسلحة الصغيرة تزيد العنف فتكا وتطيل أمد الصراع.
  容易获取小武器使得暴力具有更强的致命性，冲突更加旷日持久。
• ٥-٤ ويدفع المحامي أيضا بأن اللوائح المتعلقة باستخدام القوة تقتضي استخدام قوة غير مميتة.
  4 律师还说,有关使用武力的条例规定使用非致命性的武力。
• إضافة إلى ذلك، تضر القنابل العنقودية عشوائيا بالمدنيين، لا سيما الأطفال، وتتسبب في إعاقتهم.
  此外，集束炸弹肆意而致命性地炸死炸伤平民、特别是儿童。
• ونوقشت من جديد قدرة نظم الأسلحة المستقلة الفتاكة على الامتثال لقواعد القانون الدولي.
  有人再次论及致命性自主武器系统能否遵守国际法规则的问题。
• ويجب دائما محاولة استخدام الأساليب غير الفتاكة للقبض أو المنع كلما كان ذلك ممكناً.
  在捕抓人或从事预防任务时必须永远尽可能采用非致命性战术。
• وينبغي أن تتناول تلك السياسات استعمال القوة المهلكة والقوة الأقل إهلاكا والقوة غير المهلكة.
  这些政策应论及致命武力、致命性较低的武力和非致命性武力。
• وينبغي أن تتناول تلك السياسات استعمال القوة المهلكة والقوة الأقل إهلاكا والقوة غير المهلكة.
  这些政策应论及致命武力、致命性较低的武力和非致命性武力。
• 35- لقد أثير نقاش كثير بشأن درجة الإماتة الناجمة عن إصابة البشر بفيروس H5N1 الآبد.
  目前关于野生型H5N1病毒对人类的致命性已有大量讨论。
• وحث هذا الوفد على إدخال وقف اختياري وقائي فوري على إنتاج واستخدام نظم الأسلحة المستقلة الفتاكة.
  该代表团促请立即先暂停生产和使用致命性自主武器系统。