على الرغم من أن الإجراء التنظيمي يشير إلى الطيور الصغيرة ودود الأرض على وجه الخصوص بأنها عرضة للمخاطر، فإن تقييم المخاطر خلص بالإضافة إلى ذلك إلى أن الألديكارب يشكل أيضاً مخاطر بيئية غير مقبولة على بعض الأنواع المائية وبعض المفصليات (غير النحل). 尽管管制行动提到小鸟和蚯蚓特别易受风险，但风险评估还得出以下结论，涕灭威也对某些水生生物和某些节肢动物（蜜蜂除外）构成了不可接受的环境风险。
إن المخاطر على الطيور، والفقاريات البرية الأخرى، والمفصليات غير المستهدفة، وديدان الأرض، والكائنات الحية الأخرى الكبيرة غير المستهدفة في التربة، والكائنات الحية الدقيقة في التربة والنباتات غير المستهدفة، الناجمة عن الاستخدام التمثيلي للترايكلورفون على الطماطم داخل البيوت الزراعية، تعتبر منخفضة. 敌百虫用于温室栽培番茄的典型室内用途对鸟类、其他陆生脊椎动物、非目标节肢动物、蚯蚓、其他非目标土壤大型生物、土壤微生物和非目标植物造成的风险较低。
إن المخاطر على الطيور، والفقاريات البرية الأخرى، والمفصليات غير المستهدفة، وديدان الأرض، والكائنات الحية الأخرى الكبيرة غير المستهدفة في التربة، والكائنات الحية الدقيقة في التربة والنباتات غير المستهدفة، الناجمة عن الاستخدام التمثيلي للترايكلورفون على الطماطم داخل البيوت الزراعية ، تعتبر منخفضة. 敌百虫用于温室栽培番茄的典型室内用途对鸟类、其他陆生脊椎动物、非目标节肢动物、蚯蚓、其他非目标土壤大型生物、土壤微生物和非目标植物造成的风险较低。
' 2` مخاطر عالية على المفصليات غير المستهدفة (ولا سيما الحشرات)، مما يقتضي اتخاذ إجراءات هامة للتقليل من هذه المخاطر، مثل تحديد مناطق عازلة غير مرشوشة يتجاوز مداها إلى 250 متراً لحماية هذه المفصليات خارج الحقول؛ (二) 对非目标节肢动物（特别是昆虫）构成很高的危害，因此需要采取相当多的风险缓解措施，例如需要实行250米以上的非喷洒缓冲区，以保护现场以外地区的非目标节肢动物；
' 2` مخاطر عالية على المفصليات غير المستهدفة (ولا سيما الحشرات)، مما يقتضي اتخاذ إجراءات هامة للتقليل من هذه المخاطر، مثل تحديد مناطق عازلة غير مرشوشة يتجاوز مداها إلى 250 متراً لحماية هذه المفصليات خارج الحقول؛ (二) 对非目标节肢动物（特别是昆虫）构成很高的危害，因此需要采取相当多的风险缓解措施，例如需要实行250米以上的非喷洒缓冲区，以保护现场以外地区的非目标节肢动物；
يركز المشروع المشترك بين مرفق البيئة العالمية واليونيب في إثيوبيا وكينيا ومالي، على صون أعشاب الجرامينيا وما يتصل بها من مفصليات لأغراض التنمية الزراعية المستدامة في أفريقيا لزيادة فهم العلاقات بين حشائش معينة والحشرات، والترويج للتطبيقات العملية لهذه المعارف. 在埃塞俄比亚、肯尼亚和马里，环境规划署-全球环境基金关于保护非洲禾本科和伴生节肢动物以促进可持续农业发展的项目着重于增强对特定草类和昆虫之间关系的了解，并推动这一知识的实际应用。
43- لوحظ أنَّ دراسات عديدة برهنت، على مدى العقود القليلة الماضية، على فائدة نظم المعلومات الجغرافية في تدعيم المعرفة من الناحية الوبائية لشتى الأمراض (مثل الملاريا وداء الليشمانيات وداء المثقبيات وداء شاغاس وداء الخيطيات اللمفاوية) التي تسري بواسطة ناقلات (أساساً المفصليات). 有意见指出，近几十年来，大量研究表明地理信息系统有助于增进关于病媒（主要是节肢动物）传播的各种疾病（例如疟疾、利什曼病、锥虫病、查加丝病（又名南美锥虫病）和淋巴丝虫病）的流行病学知识。