وقد روجعت مواقع هذه الأسماء وطريقة نطقها واعتمدت من جانب خبراء فنلنديين وسويديين وصاميين في معهد فنلندا لبحوث اللغات. 名称的拼写和地点都经过芬兰语言研究所的芬兰语、瑞典语和萨米语专家审查批准。
وفضﻻ عن ذلك، تعمل السلطات العامة على توفير اﻻحتياجات التعليمية والثقافية واﻻجتماعية للسكان الناطقين بالفنلندية والسويدية في البلد. 此外, 公共当局应审慎满足该国说芬兰语和说瑞典语的人民在教育、文化和社会上的需要。
621- وفي عام 1996 عدل التشريع، حيث أسندت إلى معهد بحوث اللغات في فنلندا مهمة إجراء بحث عن لغة الروما وتطويرها. 在1996年对于法律进行了修订，委派了芬兰语言研究所负责研究和发展罗姆语。
ويضطلع بالنشر عن طريق التدريب، والحلقات الدراسية، والمنشورات، وموقع شبكي للقانون الإنساني الدولي باللغة الفنلندية، وعن طريق أعمال الدعوة العامة. 芬兰红十字会通过培训、研讨会、出版物、一个芬兰语网站和一般宣传工作进行传播。
وقد أعدت شركة الإذاعة الفنلندية نسخة باللغة الفنلندية لهذه المجموعة التعليمية، وهي متاحة لجميع المهتمين بتطوير أعمال الصحفيين الفنلنديين. 芬兰广播公司编制了这套节目的芬兰语版本，供所有关注芬兰新闻广播事业的工作者使用。
وفضلاً عن ذلك، يقوم معهد بحوث اللغات في فنلندا بإصدار معلومات أساسية عن نطق لغة الروما وصرفها ونحوها، وكذلك عن مفرداتها. 此外，芬兰语言研究所还提供了有关罗姆语的发音、词法、句法以及词汇的基本资料。
455- ووفقاً للقانون المتعلق بالتعليم الأساسي وقانون المدارس الثانوية يمكن تعليم اللغة الفنلندية أو السويدية أو السامي بوصفها اللغة الأم للتلاميذ. 按照《基本教育法》和《高级中学法》，芬兰语、瑞典语和萨米语可作为小学生母语传授。
وقد أصدرت وزارة العمل توصيات عامة تتعلق بمضمون خطط الدولة والسلطات المحلية في هذا الشأن بالفنلندية والسويدية ولغة الصامي. 劳工部已就国家和地方当局平等计划的内容用芬兰语、瑞典语和萨米语发出了一些一般性建议。
ورأى ما يربو على ثلاثة أرباع المهاجرين أن خبرتهم المهنية السابقة غير مقدرة حق قدرها وأن معرفتهم للغة الفنلندية غير كافية. 超过四分之三的移徙者感到，他们以前的工作经历在芬兰不被看重，他们的芬兰语知识不够。