简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

菜园

"菜园" معنى
أمثلة
  • فالمياه الزائدة تستخدم في كثير من الأحيان في ري حدائق منـزلية تقدم مصدراً مستداماً للخضر لتنويع النظام الغذائي للناس.
    过剩的水常常用来浇灌自家菜园,而菜园可以提供可持续的蔬菜来丰富人们的饮食。
  • وينص الرأي على أن يُدفع على سبيـل التعويض الاجتماعي مبلغ 10 ملايين فرنك من الفرنكات القديمة توزّع على الفلاحين وعلى المزارعين.
    《意见》规定拨出1,000万旧法郎作为社会赔偿金,分派给菜园主和耕作者。
  • وفي سري لانكا، تعمل النساء المسنات والشابات معا لإقامة حدائق منزلية في أنحاء البلد للحيلولة دون حدوث نقص في الغذاء.
    在斯里兰卡,老年妇女和青年妇女一起努力在全国建立家庭菜园,以预防粮食短缺。
  • ومن أمثلة نظم الري باستخدام مياه الأمطار في أفريقيا مشاتل البذور المرتفعة التي تحتجز المياه، والحدائق المنزلية التي تستخدم فيها المياه المستعملة.
    非洲的雨水灌溉系统实例包括建造苗床收集雨水,以及利用废水建造锁孔菜园
  • وتم أيضا إبرام اتفاقات مع المعهد الزراعي الدومينيكي للتدريب وتنفيذ برامج الإنتاج الغذائي، عن طريق إنشاء بساتين ودفيئات صغيرة.
    还与多米尼加农村研究所达成协议,通过厨房菜园和温室来筹备个执行粮食生产项目。
  • وتقوم المؤسسة من خلال واحد من برامجها بتقديم الدعم لإنشاء حدائق مستدامة للخضراوات العضوية في المدارس والمجتمعات في سائر أنحاء البلد.
    本基金会通过其诸多方案之一,正在该国的各学校和社区建立有机和持续的菜园
  • وفي أوغندا، هناك مشروع يتمثل في إقامة رياض للجدات على أراض مستأجرة مساحة كل روضة منها عشرة فدادين تستخدم لتعليم الزراعة للجدات اللائي ترك إليهن أمر رعاية الأيتام.
    乌干达:10英亩祖母菜园土地租赁,向照顾孤儿的祖母传授农艺。
  • وتقوم الأسر بزراعة هذه الحدائق لتلبية احتياجاتها الغذائية، ولتكميل دخولها عن طريق بيع الخضروات في الأسواق المحلية.
    住户们正在种植这些菜园,以满足自身的营养需求,也通过在当地市场销售农产品补贴收入。
  • وحددت البلدية 26 رابطة للمزارعين و 800 حديقة مجتمعية وتهدف إلى تعزيز روابط السوق مع سكان المناطق الحضرية.
    市政当局确定了26个农民协会和800个社区菜园,并努力改善市场与城市居民的联系。
  • وتأتي في المرتبة الثانية اﻷنشطة المصممة لغرض تحسين القدرة اﻻنتاجية لدى منظمات القاعدة الشعبية )البساتين المنزلية والمزارع الصغيرة لتربية الحيوانات ومزارع انتاج اﻷغذية(.
    其次是旨在增进基层组织生产能力的活动(家庭菜园子、小动物饲养、食品制作)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5