营房

• فقلت لها أن ذلك ثكنه عسكرية و ليس فندق اوروبا
  我告诉她这里只是营房 不是什么五星级大饭店
• وقد عُذب العديد منهم في ثكنات الجيش قبل نقلهم إلى السجن.
  许多人在军队营房内被虐待后才送到监狱。
• هذه الطائرة ليست لإستخدامك الشخصي اترك هذه الطائرة و عُد للمسكن
  [飞飞]机不是给你私用的，立即下机回营房
• وتشمل هذه الميزانية سداد المرتبات وتوفير المعدات الأساسية وتجديد الثكنات.
  预算包括支付薪金、提供基本设备和翻新营房。
• (أ) شراء، أو بناء، منشآت صلبة دائمة كأماكن إقامة لعناصر الوحدة.
  购买或建造长期硬墙营房供特遣队人员住宿。
• سكن منخفض الكلفة تديره منظمات بلدية ﻻ تبتغي الربح )مكاتب إسكان بلدية أو خاصة وتعاونيات سكنية(
  市级非赢利组织(城市或私营房管局和
• وزاد بدء موسم اﻷمطار من الحاجة الملحة إلى مخيمات للسكن ولمحﻻت التشييد.
  由于雨季到来,更迫切地需要营房和建造物资。
• 69- وقد حدث تقدم في تنفيذ التوصية بإنشاء الثكنات().
  建议建造营房 将士兵与平民百姓分开的工作有所进展。
• تم توفير أماكن أقامة ذات جدران صلبة لما نسبته 56 في المائة من أفراد وحدات الشرطة المشكلة
  56％建制警察部队人员获得硬墙营房
• (أ) شراء، أو بناء، منشآت صلبة دائمة كأماكن إقامة لعناصر الوحدة.
  (a) 购买或建造长期硬墙营房供特遣队人员住宿。