简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

落叶

"落叶" معنى
أمثلة
  • وفيما يتعلق بالعامل البرتقـالي (Agent Orange)، وهي مادة مجرِّدة استُخدمت أثنـاء النـزاع الذي شهدته منطقة جنوب شرق آسيا، رُفعت عدة دعاوى قضائية ضد صانع هذا المنتج.
    在东南亚冲突中使用的落叶剂 " 橙剂 " 问题上,对该产品的生产商已提起了多起诉讼案。
  • ويمكن تصنيف الغطاء النباتي لزامبيا بصورة عامة على أنه سافانا تجمع بين الأشجار المختلفة والحشائش الطويلة والشجيرات وغير ذلك من أنواع الأشجار التي تفقد أوراقها سنوياً، التي توجد عادة في الهضبة الرئيسية.
    赞比亚的植被大致属于温带草原,是各种各样的树、草、灌木和林地的混合体,树林里主要是高原上常见的落叶树。
  • وتم تشجيع الطلاب والشباب على الذهاب إلى المناطق النائية المحرومة لتقديم العون أو لمساعدة الأطفال الذين يعانون من ظروف صعبة خاصة، مثل الأطفال المشردين، وأطفال الشوارع، وضحايا العامل البرتقالي من الأطفال.
    我们鼓励学生和青年人去边远贫穷地区,以便帮助或协助处境特别困难的儿童,例如无家可归的街头儿童和落叶剂受害儿童。
  • حسناً، أعتقد أنها كانت أفضل على ما كان عليه، مع الرحيل
    好吧 我认为我更喜欢它现在这种方式 Well, I think I kind of liked it better 伴随着落叶 the way it was, with the leaves.
  • إضافة إلى ذلك، فإن عامل الانبعاثات بالنسبة لقصب السكر أعلى عن مثيله لمخلفات الغابات (4 غرامات من المعادل السمي للطن من أنواع الوقود، مقابل غرام واحد من المعادل السمي للطن من الوقود (51).
    此外,甘蔗的排放系数高于枯枝落叶层的排放系数(前者是每吨燃料4克毒性当量,后者是每吨燃料1克的毒性当量)(51)。
  • وفي قضية حديثة العهد كان محاربون قدامى من كوريا الجنوبية طرفاً فيها، قررت المحكمة العليا في سيول أن المادة التي تجرِّد الشجر من الأوراق احتوت على نسبة ديوكسين تفوق مستويات الديوكسين العادية وقضت بدفع تعويض طبي للضحايا().
    在近年涉及韩国退伍军人的一起案件中,首尔高级法院的结论是,落叶剂中二恶英含量高于标准水平,因此判决为受害者提供医疗赔偿。
  • وقد تمكن المزارعون، بإضافة المادة العضوية (السماد الطبيعي، والسماد العضوي، وأوراق الأشجار، والرماد) إلى حُفر جمع الماء، وبالجمع بين طرائق إدارة المياه وطرائق تحسين خصوبة التربة، من زراعة محاصيل في أماكن لم يكن من الممكن زراعتها من قبل.
    通过在集水沟中加入有机物(粪便、垃圾、落叶、灰),综合水管理和增强土壤肥力技术,使农民能够在以前无法种植的土地上培养作物。
  • فقد اتُّهمت شركاتٌ تنتج مبيدات أعشاب أو مواد مجرِّدة معدة للاستخدام في سياق نزاع مسلح باستخدام مواد كيماوية سمية بدرجات تَركُّز في تلك المبيدات تزيد عن تلك المستخدمة في المبيدات المنتجة لاستخدامها استخداماً عادياً في قطاع الزراعة في أوقات السلم.
    为武装冲突供应除草剂和落叶剂的生产企业被指控在此类除草剂中使用浓度更高的有毒化学品,其浓度高于日常和平时期的农用除草剂。
  • وتشمل الأنواع الرئيسية الأخرى في الغابات المزروعة أشجار الراتينج والتنوب والأرزيت والسنط وأشجار الساج. ومن المحتمل أن تمثل أشجار ((Cunninghamia Lanceolata المزروعة على مساحة تتجاوز 6 ملايين من الهكتارات في الصين أوسع الأنواع المستنبتة انتشارا في الغابات المزروعة.
    其它植树造林的树种包括云杉、松香树、落叶松、杨槐和柚木,而中国种植了600多万公顷的杉木,使得这一树种成为植树造林中最广泛使用的树种。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5