简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

蔗糖

"蔗糖" معنى
أمثلة
  • ويعمل هنود كثيرون في أنشطة إنتاجية محلية، بالقرب من مصانع تجهيز قصب السكر، حيث يحصلون على أجور بالغة الانخفاض أو يعيشون في حالة عوز.
    许多印第安人在当地靠近蔗糖厂的地方从事生产活动,工资很低,处于贫困中。
  • وشجعت البرازيل استخدام الكحول المشتق من قصب السكر كوقود للنقل، مما يسهم في خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بما يقرب من 16 في المائة.
    巴西鼓励把蔗糖中提炼的酒精作为交通燃油,使二氧化碳的排放量减少了16%。
  • وقد خسرت بعض البلدان النامية سوق السيزال التي كانت لها والتي أصبحت تسيطر عليها الآن الأنسجة الصناعية، كما خسرت سوق السكر التي سيطرت عليها مواد التحلية الصناعية.
    一些发展中国家的剑麻市场已经被合成纤维夺走,蔗糖市场被人造糖精夺走。
  • وعلى سبيل المثال، يمكن أن يشمل التطوير الجماعي للمصادر البديلة والمحلية للطاقة تحويل سكر القصب إلى إثانول أو الحصول على زيت الديزل من جوز الهند.
    例如,对替代性地方能源的集体发展可以包括把蔗糖转化为乙醇或从椰子中提取柴油。
  • في السكر مثلا - وفرض معايير للعمل والبيئة يمكن أن يفضيا إلى ارتباكات ضخمة في الأجل القصير.
    一些发言者还指出,例如在蔗糖方面的优惠被削弱以及采用劳工和环境标准,可以造成相当大的短期破坏。
  • وفي عام 1957، واجه السير جون كومبتون شخصيا الزمرة المسيطرة على صناعة السكر باسم العمال، والذين كانوا محرومين من حق التمثيل النقابي.
    1957年,约翰·康普顿爵士代表被剥夺了工会代表权的工人亲自与蔗糖种植园主阶层交锋。
  • 23- وأشار مكتب أمين المظالم إلى أنه لم يحرز أي تقدم فيما يتعلق بأسوأ أشكال استغلال الأطفال، مثل استغلالهم في حصاد قصب السكر والكستناء.
    监察员办公室指出,在最恶劣的剥削儿童形式方面几乎没有任何进步,如采集蔗糖和栗子。
  • وبهذا الخصوص، استطاعت سلطة المنافسة الوطنية في الكاميرون اتخاذ أول قرار لها بشأن قضية تتعلق بالمنافسة في صناعة السكر في عام 2010.
    关于这一点,喀麦隆国家竞争管理机构在2010年就其蔗糖业的一个竞争案例做出首次裁决。
  • ويمكن مشاهدة أحد هذه الأمثلة في حالة أنواع الوقود الأحيائي الذي يُستخرج بصورة رئيسية من المواد الزراعية الخام مثل قصب السكر وفول الصويا وجمار النخيل.
    这方面的一个例子是生物燃料,即主要通过蔗糖、大豆和棕榈仁等农业原料生产的燃料。
  • أما الهند، فتعتزم تحقيق أهداف في الأجل القصير تشمل الاستخدام الكامل لنظام التوليد المشترك في صناعات السكر وسائر الصناعات القائمة على الكتلة الأحيائية بحلول عام 2012.
    在印度,短期指标包括蔗糖业和其他基于生物量的工业到2012年完全采用热电联产。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5