行动呼吁
أمثلة
- ' 1` المشاركة في تنفيذ ورصد النداء من أجل العمل المعجل وخطة العمل لعام 2001؛
㈠ 参与《加快行动呼吁》和2001《行动计划》的执行和监督工作; - ومن ثمّ، لا يمكن المبالغة في إلحاحية دعوة الأمين العام إلى العمل من أجل ذلك.
因此,秘书长发出的采取行动呼吁的紧迫性,无论怎样强调都不过分。 - وسأعود إلى ذلك لاحقا عندما أتناول نداء أروبا للعمل على مكافحة البدانة.
稍后在述及关于肥胖症问题的《阿鲁巴行动呼吁》时,我将再次谈到这个问题。 - وسيكون إعلان ونداء عمل مونيونيو() اللذين اعتمدهما الاجتماع، بمثابة مرجع رئيسي للعمل في المستقبل.
会议通过的Munyonyo宣言和行动呼吁 将成为未来行动的重要参考。 - وفي نهاية المؤتمر، أعدت اللجنة التوجيهية نداء للعمل باسم شبكة التنسيق الدولية المعنية بفلسطين.
会议结束之际,指导委员会代表巴勒斯坦问题国际协调网络编制了一份行动呼吁。 - ومنذ إطلاق النداء للعمل، وقَّع 42 رئيس حكومة من أربع قارات على الإعلان.
自从这一行动呼吁发出以来,来自4个大陆的42位政府首脑签署了这一《宣言》。 - وقد أصبحت نتيجة هذا الاجتماع تُعرف بنداء بيلاجيو من أجل العمل(4).
这次会议的成果被称为 " 贝拉吉奥行动呼吁 " 。 - وتمثل المنظمة حركة النداء العالمي للتصدي للفقر في الجمهورية الدومينيكية، منذ بدء الحركة في عام 2005.
自从2005年全球反贫行动呼吁成立以来,中心就是它在多米尼加的代表。 - غير أنه، وباستثناء الرد السابق الذكر، لم تصل حتّى الآن أية ردود أخرى بشأن التدابير العاجلة.
然而,除了上述一项答复外,迄今为止他没有收到对紧急行动呼吁的其他答复。 - ويؤكد هذا النداء من أجل العمل أن من اللازم تجاوز أوجه اللامساواة التي تعاني منها الفتيات والشابات وتحول دون مشاركتهن.
这次行动呼吁强调,需要消除阻碍少女和青年妇女参与的不平等现象。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5