补救行动
أمثلة
- تم رصد الامتثال اللغوي والتوصية باتخاذ تدابير علاجية عند الاقتضاء
监测遵守语言要求的情况并在必要时提出补救行动建议 - وأُخطرت إدارة الدعم الميداني بأوجه قصور النظام من أجل اتخاذ الإجراءات التصحيحية.
监督厅建议外勤支助部对制度缺陷采取补救行动。 - تتخذ إدارة اﻷونروا إجراءات تصحيحية فيما يتعلق بالضوابط الداخلية )الفقرة ٥٢(.
近东救济工程处管理部门正对内部管制采取补救行动。 - (ج) أو يأمر المصرف بالتوقف وبالكف عن هذه المخالفات واتخاذ إجراءات علاجية؛
(c) 命令该银行停止违法行为,并采取补救行动; - (ﻫ) تحسين حماية ضحايا الجريمة الاقتصادية والإجراءات الانتصافية؛
(e) 改进对经济犯罪受害者的保护和对受害者的补救行动; - وبلغت التدابير العلاجية من الإلحاح مبلغ خطيرا أثّر على الصحة والتعليم.
卫生和教育方面的严重失调都需要紧急采取补救行动。 - ولا بد أن يتخذ مقر المفوضية إجراءات تصحيحية للتقليل من هذا الخطر.
难民署总部需采取补救行动,以减少这方面的风险。 - تعزيز إطار المساءلة والحوكمة لتكثيف إجراءات الوقاية والتنفيذ والتدابير العلاجية
四. 加强问责和治理框架,以加强预防、执法和补救行动 - تعزيز إطار المساءلة والحوكمة لتكثيف إجراءات الوقاية والتنفيذ والتدابير العلاجية
四. 增强问责和治理框架,以加强预防、执法和补救行动 - وأوصى الفريق باتخاذ إجراءات تعويضية في الحالات الأربع عشرة المنظورة جميعا.
小组在其审理的全部14个案件中都建议采取补救行动。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5