وقيل إن إحدى قريبات الفتاة كُلفت برعايتها خلال تلك الفترة " لمنع أبيها من إخضاعها للختان " (انظر الفقرة 5-8). 孩子交由一位表姐妹照料 " 并防止她丈夫将女儿送去受割礼 " (见第5.8段)。
لدي قريبة ، كانت تضع خيار كل يوم 我有个表姐就练 I got a cousin, she practiced 天天拿根小黄瓜来夹 putting pressure on a cucumber every day.
ويعطي ذلك الجدول الأفضلية للأقارب الذكور (الأبناء والأحفاد والأب والإخوة والأعمام وأولاد الأخ أو الأخت) على الأقارب من الإناث (البنات والحفيدات والأم والأخوات والعمات وبنات الأخ أو الأخت). 该表规定男性亲属(儿子、孙子、父亲、兄弟、叔伯和侄子)优先于女性亲属(女儿、孙女、母亲、姐妹、姑姨和表姐妹)。
حيث ذكرت أثناء الجلسة الأولى للمحكمة أنها لم تكن تعرف صاحب البلاغ في السودان، لكنها كانت زميلة دراسة لاثنين من أبناء عمومته، وأنها اتصلت هاتفياً بفرع حزب الأمة في لندن للتحقق من عضويته. 她在第一次难民审查庭听证会中表示，她在苏丹并不认识申诉人，但与申诉人的两个表姐妹是同学，她打电话给乌玛党伦敦支部查实了申诉人的党员身份。