وأردف قائلاً إن اتخاذ تدابير للرعاية الصحية العامة الأساسية سوف يقلل بقدرٍ كبير من خسائر العديد من الأمراض المهمَلة التي تعاني من نقص التمويل اللازم لصنع أدوية ولقاحات جديدة. 推行基本的公共保健措施有助于明显减轻一些被忽视的疾病所造成的负担，对这些疾病，开发新药品和疫苗所投入的资金不足。
ولن يكرر المقرر الخاص في هذا التقرير ما سبق ذكره في تقاريره السابقة. بل إنه يرغب، عوض ذلك، في إحاطة اللجنة علماً بما استجد بشأن أمرين يتعلقان بعمله وبالأمراض المهملة، وأن يدلي بملاحظات أخرى. 41 在本报告中，特别报告员将不重复早期报告的内容，而是希望向委员会通报有关他的工作和被忽视的疾病两种最新动态并发表另一点意见。
25- تدعو المقرر الخاص إلى القيام، في إطار ولايته الحالية، بمواصلة تحليل أبعاد حقوق الإنسان في مسائل الأمراض المهمَلة، والأمراض التي تؤثر تأثيراً شديداً في البلدان النامية، بما في ذلك أيضاً الأبعاد الوطنية والدولية لتلك المسائل؛ 请特别报告员在其现有任务范围内，继续分析被忽视的疾病和对发展中国家有特别影响的疾病问题，包括分析这些问题所涉的国家和国际方面；
76- تصف منظمة الصحة العالمية في واحدة من مطبوعاتها الأمراض المهملة بأنها " تكاد تقتصر على الفقراء والضعفاء الذين يعيشون في المناطق الريفية من البلدان المنخفضة الدخل " (39). 卫生组织最近的一期出版物将被忽视的疾病描述为 " 几乎专门影响低收入国家住在农村地区的穷人和无能为力的人 " 的疾病。
ومن منظور الحق في الصحة، يعتزم المقرر الخاص أيضاً معالجة قضايا مثل استراتيجيات الحد من الفقر، والأمراض المهمَلة، وتقييم الآثار، واتفاقات منظمة التجارة العالمية المتصلة بالموضوع، والصحة العقلية، ودور المهنيين العاملين في قطاع الصحة. 特别报告员还从健康权的角度计划处理这样的问题：减少贫穷战略、被忽视的疾病、影响评估、相关的世界贸易组织协议、精神健康以及卫生专业人员的作用。
ويشير تقرير حديث لمنظمة الصحة العالمية معنون الحماية الشاملة من خطر الأمراض المعدية إلى أن الأثر الصحي لهذه الأمراض المهملة يقاس بحالات الإعاقة والتشوه الحادة والدائمة التي تصيب قرابة مليار شخص 根据最近世界卫生组织的报告《全球防御传染性疾病的威胁》： " 这些被忽视的疾病对健康造成的影响，表现在造成约10亿人严重和永久性残疾和畸形。
192- أخيراً، تواصل إمارة موناكو، في مجال التعاون الدولي، سعيها لتحقيق هدفها المتمثل في مكافحة الفقر مع التركيز على صحة الأم والطفل، ومكافحة الأوبئة والأمراض المهملة، والأمن الغذائي، والتعليم، والمساواة بين الجنسين، والبيئة المستدامة. Notes 最后，在国际合作方面，摩纳哥公国继续追求与贫困作斗争的目标，重点是孕产妇和儿童健康、抗击流行病和被忽视的疾病、粮食安全、教育、性别平等和可持续环境。