وأجريت مشاورات عديدة مع الجماعات الاقتصادية الإقليمية، بما فيها الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، التماسا للتوقيع النهائي على بروتوكول التعاون من جانب جميع المنظمات الحكومية الدولية في غرب أفريقيا، وهو ما يشكل علامة تاريخية على طريق إعمال برنامج التكامل الإقليمي وخطوة مرجعية لباقي مناطق القارة. 与西非经济货币联盟和西非国家经济共同体等区域内经济共同体进行了若干次磋商,以推动西非所有政府间组织最终签署《合作议定书》,该议定书是实现区域一体化议程的一个历史性里程碑,并可供该大陆其他区域参考。
وبفضل المساعدة التي قدّمها الأونكتاد، نُسجت روابط بين لجنة الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا والدول الأعضاء في مجالات التنفيذ الفعلي لقواعد المنافسة المشتركة، وتحديد مواطن القلق التي تشعر بها السلطات الوطنية المعنية بالمنافسة ومنظمي القطاعات، وضرورة إجراء استعراض متعمق لسياسة المنافسة يقوم به النظراء لصالح الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا وللدول الأعضاء فيه. 通过贸发会议的援助,在西非经济货币联盟委员会与成员国之间在有效实施共同体竞争规则、明确国家竞争主管当局和部门规章管理人的关注领域以及为该联盟及其成员国进行竞争政策深入同级审查的需要等方面建立了联系。