观察员小组

• ورافق ضباط اتصال من الجانب ألفا أفرقة التفتيش التابعة لفريق مراقبي الجولان.
  来自阿尔法一侧的联络官陪同戈兰观察员小组的检查组进行了检查。
• وسيعين عدد من المراقبين أيضا للعمل مع مركزي قيادة الأركان للطرفين على مستوى الفرق والأفواج.
  联合国观察员小组及非统组织观察员小组的任务是与双方联络；
• وسيعين عدد من المراقبين أيضا للعمل مع مركزي قيادة الأركان للطرفين على مستوى الفرق والأفواج.
  联合国观察员小组及非统组织观察员小组的任务是与双方联络；
• وتظل البعثات على تعاون وثيق مع المنظمات الدولية والإقليمية الأخرى وكذلك مع مجموعات المراقبة الداخلية.
  与其他国际和区域组织、并且与国内观察员小组维持密切合作。
• قبل 60 سنة أوفد مجلس الأمن فريقا صغيرا من المراقبين العسكريين الدوليين إلى الشرق الأوسط.
  60年前，安全理事会向中东派遣了一个国际军事观察员小组。
• ويعتبر القوام الحالي لفريق المراقبين في لبنان (51) كافيا لأداء هذه المهام.
  黎巴嫩观察员小组的现有人员编制（51人）被认为足以执行这些任务。
• ' 2` دعم الكاميرون ونيجيريا بصورة متواصلة لعمل فريق المراقبين المدنيين في المناطق الجدودية
  ㈡ 喀麦隆和尼日利亚持续地支助民事观察员小组在边界地区的工作。