والواقع أن بحوث اﻻقتصاد القياسي تبيﱢن أن العوامل الداخلية والخارجية كانت على نفس القدر من اﻷهمية فيما يتعلق بارتفاع حجم تدفقات رؤوس اﻷموال إلى أمريكا الﻻتينية في أوائل التسعينات)٣٢(. 实际上，计量经济学上的研究结果表明：就1990年代初拉丁美洲资本活动激增的原因来说，内部和外部因素同样重要。 23
وفي هذا السياق، أجرى الأونكتاد برنامجاً تدريبياً لمدة أسبوع لتدريب الموظفين من السلطة الفلسطينية والجهاز المركزي للإحصاء على استخدام نموذج إطار الأونكتاد المتكامل لمحاكاة الاقتصاد الكلي الفلسطيني. 在这方面，贸发会议开展了一项为期一周的培训方案，以训练巴权力机构和巴统计局的工作人员使用巴勒斯坦经济的宏观计量经济学模型。
وهذا يعني أنه كانت هناك حاجة لاستخدام ما يعادل 50 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للضفة الغربية وغزة لتغطية العجز التجاري مع إسرائيل في عام 2006. 这意味着，在2006年相当于50%的西岸和加沙的GDP要用于支付对以色列的贸易赤字。 图2. 资料来源： 宏观计量经济学模型数据库
(ج) التحليل الكمي أو الاقتصادي فيما يتصل بإساءة استعمال الوضع المهيمن (مثلاً، التسعير المفرط، والتسعير الافتراسي، والنماذج المتصلة بذلك) وحالات الاندماج (مثل الاختبار الخاص بالاقتصاد القياسي، ونماذج محاكاة سيناريوهات الاندماج في المستقبل)؛ 滥用支配地位(如过高定价、掠夺性定价及其模型)和兼并案件(计量经济学检验和未来兼并情况模拟)的定量分析或经济分析；
وقد قدم الطرفان إلى السلطة الأرجنتينية المعنية بالمنافسة دراسات في مجال الاقتصاد القياسي تتضمن تقديرات لمرونة الطلب على الخبز المعد صناعياً وهو ما أدى إلى نتيجة مفادها أن الطرفين لا يمكنهما رفع الأسعار بطريقة مربحة. 向阿根廷竞争主管机构提交的计量经济学研究报告估计了对工业面包的需求弹性，得出的结论是，当事方提价可能无利可图。
وبعد اختبار ما يقرب من ٥٠ من المتغيرات التوضيحية، احتفظت عملية من عمليات اﻻقتصاد القياسي بثﻻثة متغيرات تتضمن الضعف لبيان هذا التقلب فيما يتصل ﺑ ٣٢ بلدا صغيرا و ٦٨ بلدا كبيرا. 在试验了大约五十个解释性变数后,一项计量经济学调查保留了三个反映脆弱性的变数,以解释32个小国和68个大国的这种波动情况。
وشهِد العقدان الماضيان تقارباً ملحوظاً بين سلطات الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي فيما يتصل بالمنهجيات المستخدَمة لتحليل عمليات الاندماج وبالأدوات الاقتصادية والقياسية المستعمَلة في التحليل، وبتطبيق التدابير التصحيحية. 在过去20年里，美国和欧盟的有关机构在分析兼并时所使用的方法、在分析时所应用的经济学和计量经济学工具和补救措施的应用方面出现了明显的趋同。
40- أفاد عدد من السلطات المعنية بالمنافسة بأنه نادراً ما تُستخدم تقنيات الاقتصاد القياسي (ما عدا تحليل الانحدار الأساسي لغرض تعريف السوق) بسبب لزوم توفر بيانات عالية الجودة لضمان الحصول على نتائج قوية بالقدر الكافي. 若干竞争主管机构报告说，它们很少使用计量经济学技术(市场界定基本回归法除外)，因为需要高质量的数据来确保获得足够可靠的结果。
وتُحسب العتبات باستخدام عملية اقتصاد قياسي لا تفضي إلى نتائج يمكن الاعتماد عليها في جميع الأحوال للتنبؤ باحتمال حدوث ضائقة مديونية، وتقترن بتصنيفات جافة تجمع البلدان في فئات عامة(). 债务阈限是根据计量经济学推算出来的，其结果不能非常可靠地预测可能出现的债务困境，债务可持续性框架分类比较粗糙，只能把这些国家进行一般性归类。
وستدعم النماذج الدول الأعضاء في وضع تنبؤات موثوقة، وإجراء تحليلات دينامية تطلعية للسياسات عن طريق تطبيق نظام يتضمن مجموعة من الأدوات الاقتصادية وأدوات الاقتصاد القياسي ذات المواصفات المحددة والمفيدة من الناحية الهيكلية. 这些模型将支持会员国作出可信的预测，并通过应用一个由定制和结构上相关的经济和计量经济学工具套件构成的系统进行动态的、前瞻性的政策分析。