ويجري حاليا طباعة نماذج التدريب العمومي الموحدة وكتيب الشرطة المدنية للأمم المتحدة لتوزيعهما في نسخ مطبوعة 标准通用训练单元和联合国民警手册正在印刷过程中,以便分发硬拷贝
ووضعت الصيغة النهائية لوحدة التدريب في مجال الاستغلال والانتهاك الجنسيين المعدة لأجل شرطة الأمم المتحدة وضباط الاتصال العسكريين 敲定了针对联合国警察和军事联络官的防性剥削和性虐待训练单元
(و) إصدار منشورات، تشمل وحدات تدريب، وتقارير دراسات إفرادية، وكتيبات ووثيقة بتوصيات السياسة العامة. (f) 编制出版物,包括训练单元、案例研究报告、小册子和政策建议文件。
وفي هذا الصدد، يجب إصدار دليل عملية التخطيط المتكامل للبعثات والنماذج التدريبية لموظفي المقر. 在此方面,必须要把特派团综合规划进程手册和总部工作人员训练单元规范化。
27- وفي عام 2003 أنشأ مكتب المخدرات والجريمة أولى مجموعاته من برنامج نمائط التدريب الحاسوبية المتكاملة في مجال غسل الأموال. 2003年,禁毒办启动了第一套关于反洗钱的计算机训练单元。
(ج) يشمل برنامج التدريب في فترة ما قبل النشر برامج الأمم المتحدة للتدريب العام الموحد والمسائل الخاصة بالبعثات. (c) 部署前培训课程包括联合国标准通用训练单元和特派团特有问题。
وقد تم وضع وحدات تدريبية خاصة بنمو الطفل لإدخالها في البرامج القائمة في كل من سري لانكا والفلبين. 它还编制了儿童发展训练单元,以便纳入菲律宾和斯里兰卡的现行方案内。
وكان عام 2001 هو أول مرة تقدم فيها هذه الدورة التي تستند جزئيا إلى نماذج التدريب التي وضعتها اللجنة. 这一课程部分是以委员会拟订的训练单元为基础,2001年首次组办。