وتعتزم الإدارة إنشاء مركز متكامل لتدريب البعثات، يضم على الأقل وظيفة واحدة لموظف مدني للتدريب في كل بعثة جديدة. 该部打算建立一个特派团综合训练中心,在每个新的特派团中至少设立1个文职训练干事员额。
وستضم وحدة التدريب الأمني ستة ضباط للتدريب الأمني (من فئة الخدمة الميدانية) وأربعة مساعدين للتدريب الأمني (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين). 安全训练股有6名安保训练干事(外勤人员)和4名安全训练助理(本国一般事务人员)。
وسوف يشتمل ملاك موظفي الوحدة على 3 من موظفي التدريب (من فئة الخدمة الميدانية) وكاتب إداري واحد (من الموظفين الوطنيين من فئة الخدمات العامة). 该股的工作人员编制包括3个训练干事(外勤)和1个行政事务员(本国一般事务人员)。
كما عقدت البعثة ست دورات ' ' لتدريب المدربين`` تهدف إلى تدريب 88 ضابط شرطة في هذا المجال. 联利支助团还为88名警察训练干事举办了6期 " 训练培训员 " 培训班。
وفضلا عن ذلك، سيضطلع المدربون بتجهيز وتعهد قاعدة بيانات للمؤهلات عن جميع موظفي التدريب الميدانيين من أجل تنسيق قدرات الإنجاز والنهوض بها في الميدان. 此外,训练教官将建立和维护一个关于所有外地训练干事的资格数据库,用以协调和加强外地的实施能力。
ويقترح أن تحول إلى وظائف مستمرة وظيفتان للمساعدة المؤقتة العامة، إحداهما لموظف للإرشاد والتدريب في مجال السياسة العامة (ف-4) والأخرى لموظف مخزونات النشر الاستراتيجية (ف-4). 建议将政策指导和训练干事(P-4)和战略部署物资储存干事(P-4)的一般临时人员职位改划为员额。
إضافة وظيفة واحدة من الرتبة ف-3 مسؤول تدريب مهني ووظيفة واحدة مسؤول تدريب (من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين) (وحدة التدريب، المكتب الميداني في جوبا). 增设一个职业训练干事员额(P-3)和一个训练干事员额(联合国国际志愿人员)(朱巴外地办事处培训股)。
إضافة وظيفة واحدة من الرتبة ف-3 مسؤول تدريب مهني ووظيفة واحدة مسؤول تدريب (من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين) (وحدة التدريب، المكتب الميداني في جوبا). 增设一个职业训练干事员额(P-3)和一个训练干事员额(联合国国际志愿人员)(朱巴外地办事处培训股)。
وسيعمل بالقسم أيضا موظف تدريب إضافي (برتبة ف-3) تمول وظيفته في إطار المساعدة المؤقتة العامة وذلك لتغطية ما يطرأ من طفرات في احتياجات البعثة في السنة الأولى من عملها. 此外还配有1名由一般临时人员项下供资的训练干事(P-3),负责应对特派团第一年的激增需求。
ويقوم بوضع برامج تدريب الموظفين الوطنيين وفقا للمعايير الدولية للمرافق الإصلاحية منسقان لشؤون التدريب (ف-3)، وموظفان لشؤون التدريب (من موظفي الفئة الفنية الوطنيين). 2名训练协调员(P-3)和2名训练干事(本国专业干事)为本国工作人员设计关于惩戒设施国际标准的培训课程。