وسوف نستثمر في المستقبل بإيلاء الأولوية للقوى العاملة ولا سيما في مجالي الصحة والتعليم بما في ذلك التعليم المتعدد اللغات. 我们将对未来投资，尤其在卫生和教育、包括多种语言教育方面优先重视整体劳动力。
وتقوم المقررة الخاصة برصد التجارب في مجال التعليم بلغتين أو أكثر رصداً دقيقاً، وستولي هذا الموضوع أهمية أكبر في المستقبل. 特别报告员正仔细监测双语和多种语言教育的经验并在将来对该问题予以更多的注意。
ومؤخراً أنشئ معهد وطني لتعليم اللغات من أجل تحسين التدريب، ودعم البحث، وحفظ ونشر المعلومات المتعلقة بتنفيذ السياسة اللغوية. 最近成立了国家语言教育学院，以促进培训和支持语言政策实施工作的研究、归档和宣传。
وأثنى ممثل آخر للشعوب الأصلية في البرازيل على المشروع الذي بدأته الحكومة في عام 1999 لتعليم أطفال الشعوب الأصلية بلغاتهم. 巴西的另一位土着代表赞扬了1999年开始进行的用土着语言教育土着儿童的政府项目。
(أ) عدم إتاحة فرص كافية لأطفال شعب الإينو أو أطفال القوميات الأخرى لتلقي التعليم بلغتهم أو تعلم تلك اللغة؛ 阿依努儿童或其他族裔的儿童缺少以本民族语言接受教育或接受本民族语言教育的适当机会；
وتسترشد استراتيجية اليونسكو بشأن اللغة في التعليم، بوجه خاص، بمبادئ تعزيز التدريس باللغة الأم والتعليم بلغتين أو التعليم متعدد اللغات(). 值得注意的是，促进母语教学以及双语和多语教育是教科文组织语言教育战略的指导原则。
(أ) عدم إتاحة فرص كافية لأطفال شعب الإينو أو أطفال المجموعات القومية الأخرى لتلقي التعليم بلغتهم أو تعلم تلك اللغة؛ 阿依努儿童或其他族裔的儿童缺少以本民族语言接受教育或接受本民族语言教育的适当机会；
وثمة حاجة أيضاً إلى مواصلة وزيادة تطوير التدابير الداعمة المتخذة في مجال تعليم اللغة، بدعم مالي كاف من الدولة(26). 还需要在语言教育领域内进一步执行和发展已采取的支持性措施，国家应给予充分的财政资助。
وتعتبر اللجنة أن التعليم بلغة الأقلية، في سياق المادة 27، جزء جوهري من ثقافة الأقلية. 这一申诉未受到质疑，委员会认为，就第二十七条来说，少数民族语言教育是少数民族文化的一个基本内容。