课税

• ويدفع الأفراد المقيمون الضرائب عن دخلهم المكتسب من جميع المصادر في جميع أنحاء العالم.
  居民个人一切来源的全球收入都要课税。
• القضايا المهمة في مجال اﻷدوات اﻻقتصادية والسياسات الضريبية وترتيبات حيازة اﻷراضي
  经济手段、课税政策和土地使用权方面的主要问题
• (هـ) منع التهرب من دفع الضرائب وتعزيز المعاهدات الرامية إلى تلافي الازدواج الضريبي؛
  (e) 防止逃税和倡导避免双重课税的条约；
• وستقوم لكسمبرغ بتحليل الأحكام المتعلقة بالتأمينات الاجتماعية والضرائب من وجهة نظر جنسانية.
  卢森堡将从性别观点分析社会保险和课税规定。
• 5-4 يحدد مقدار التبعة الضريبية بحاصل ضرب القاعدة الضريبية في معدل الضريبة.
  4 应纳税额总数可通过税率乘以课税基础来确定。
• )أ( معدل التعريفات الجمركية التي تفرضها البلدان المتقدمة النمو الرئيسية على السلع اﻷساسية اﻷفريقية الرئيسية
  (a) 主要发达国家对非洲主要商品所课税率
• وتُفرَض ضرائب على الأفراد المقيمين في مونتيسيرات وتُحصَّل من دخولهم الخاضعة للضرائب.
  对蒙特塞拉特境内个别居民的计费收入课税和收税。
• ووفقا للمقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء، هناك صلة بين الضرائب والجوع.
  食物权问题特别报告员认为课税与饥饿之间有联系。
• )ب( إجراء تحليل شامل لفعالية اﻷدوات اﻻقتصادية والسياسات الضريبية البديلة.
  (b) 对备选经济手段和课税政策的有效性进行比较分析。
• ونفرض الضرائب على الاتجار بالنفط استنادا إلى سعر معياري محدد رسميا.
  我们是根据官方确定的标准价格对石油贸易予以课税的。