调教

• ويؤكد النصّ بصفة خاصة على دور التعليم باعتباره أداة لتحقيق السلام.
  案文特别强调教育作为实现和平的工具所具有的作用。
• لأسابيع كان (روبن) الشاب تحت رعايتي أستخدمته كموضوع لتجربتي العظمى
  我调教年轻罗宾的那几个礼拜 我利用他进行伟大的实验主题
• ومن المهم كذلك في تحقيق أهداف كوبنهاغن التركيز على التعليم.
  强调教育对于实现哥本哈根会议所订各项目标也同样重要。
• وتحقيقا لهذه الغاية، شدد برنامج العمل بقوة على قيمة التعليم بالنسبة للبنات.
  为此目的,《行动纲领》明确强调教育对女子的价值。
• تأكيد كيف سيُعلي المدرسون من هيبة مهنتهم بتعزيز جودة المدرسين الجدد؛
  强调教师如何通过提高新教师的素质来提高其职业声望；
• تمت تربيتي لأصبح جذاباً وليس مخلصاً
  从小我被调教长大要如何[当带]个 有吸引力的人，并非要坦白真诚.
• وتم التشديد بصفة خاصة على أهمية التعليم في منع ضلوع الشباب في الجريمة.
  会议尤其强调教育在预防青年参与犯罪方面的重要性。
• وإذ تؤكد على أهمية تثقيف الجمهور وتوعيته لأجل تنفيذ الاتفاقية على جميع المستويات،
  强调教育公众并提高其认识对在各级执行公约的重要性，
• وأكد أيضا مدى الأهمية لتوعية الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي بشأن خياراتها في تقرير المصير.
  她还强调教育非自治领土了解自决的选择至关重要。
• فلماذا توقفت اليونسكو عن التأكيد على الفوائد الاقتصادية للاستثمار في مجال التعليم؟
  他问起：教科文组织为何不再强调教育投资的经济效益呢？