简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

贝莱德文

"贝莱德文" معنى
أمثلة
  • وبالإضافة إلى ذلك، انتقل مركز أنشطة الدعم الإعلامي من نيروبي إلى مقديشو، في حين نُشرت قدرة الدعم الإعلامي في بايدوا، وبلدوين، وكيسمايو.
    此外,公共信息支助活动的中心从内罗毕转到摩加迪沙,而公共信息支助能力部署到了拜多阿、贝莱德文和基斯马尤。
  • ويجري إنشاء مراكز القطاعات في بايدوا وبيليت وين وكيسمايو من أجل استضافة أفراد الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي المدنيين الذين سيتم نشرهم في المستقبل.
    在拜多阿、贝莱德文和基斯马尤的区中心正在建设之中,这些区中心可由以后部署的联合国和非盟文职人员入驻办公。
  • فلا بد، مثلا، من إزالة المتفجرات من مخلفات الحرب من الذخائر والمتفجرات في مواقع التخزين في كل من داينيل وأفغويي وبيدوا وبلدوين على وجه السرعة.
    例如,需要紧急清除Dayniile、阿夫戈耶、拜多阿和贝莱德文弹药及爆炸物储存地点的战争遗留爆炸物。
  • وكان ذلك التدريب يُقدم في موقعين على الأقل، وهما بلدة فر فر على الحدود الإثيوبية الصومالية (منطقة هيران، شمال بيليت وين)، وواجد (منطقة باكول).
    军训至少是在两处进行的,即埃塞俄比亚-索马里的边城费尔费尔(希兰州,贝莱德文以北)和马吉德(巴科尔州)。
  • وعلى الرغم من أن مقديشو ظلت هي بؤرة التمرد، فقد نشب القتال في أجزاء أخرى من البلد، وخاصة في بلتويني وكيسمايو، وكذلك في منطقتي غيدو وباكول.
    摩加迪沙依然是叛乱活动的中心,但是该国其他地区也战事纷起,特别是贝莱德文和基斯马尤以及盖多州和巴科勒州。
  • وواصلت الدائرة اضطلاعها بأنشطة إزالة الألغام في المناطق الحضرية من بيليدوين بإزالة 110 قطع من الذخائر غير المنفجرة وتقديم توعية إلى 765 13 شخصا بالمخاطر التي تشكلها هذه الذخائر.
    地雷行动处继续在贝莱德文市区排雷,清除了110个未爆弹药,并对13 765人进行了这类未爆弹药的风险教育。
  • وتأخر إنشاء المرافق في بيدوا، وبلد وين، وكسمايو ضمن مجمعات مكتب دعم بعثة الاتحاد الأفريقي، ولكن يتوقع أن تصبح جميعها متاحة للاستخدام خلال عام 2014.
    非索特派团支助办在拜多阿、贝莱德文和基斯马尤营地建立各项设施的工作出现延误,但这些设施都预计于2014年建成使用。
  • ويتوخى البرنامج الإنمائي إعادة إنشاء مكتب فرعي في بيليدوين يغطي منطقة هيران، ومكتب في جوهر مخصص لوسط شبيلي، حالما تسمح الظروف الأمنية بذلك.
    开发计划署的目标是:安全形势一旦允许,即在贝莱德文重建一个办事分处,负责希兰州,并在乔哈尔设立一个办事处,负责谢贝利中部。
  • وفي حين كان العنف يتركز في بعض مناطق مقديشو، وكانت ثمة هجمات أيضا في كسمايو وجوهر وبيليتوين وبيداوا وغالكايو في جنوب ووسط الصومال.
    摩加迪沙的一些地区成为了暴力中心,同时索马里南部和中部的基斯马尤、乔哈尔、贝莱德文、拜多阿和加尔卡尤等地也发生了袭击事件。
  • و تركزت الأعمال العدائية في مناطق غيدو وباي وباكول، وكان النزاع المسلح أكثر انتشارا في بولا حاوا، وبدرجة أقل، على مقربة من بيليتوين ودولو.
    敌对行动以盖多州、拜州和巴科勒州为中心展开,武装冲突最主要集中在Bula Hawa地区,其次是在贝莱德文和Dolo地区附近。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5