财务会计

• 27 تضطلع شعبة الحسابات بالمسؤولية عن المحاسبة المالية والإبلاغ.
  28B.27 财务会计和报告活动由账务司负责。
• استعراض وتبسيط ترتيباته المحاسبية المالية؛
  (a) 第7段中的建议应对其财务会计安排进行审查和简化;
• ينبغي لبرنامـــج اﻷمـــم المتحدة للمراقبـــة الدوليـــة للمخدرات أن يبسط ترتيباته المحاسبية المالية )الفقرة ٧(.
  药管署应简化其财务会计安排(第7段)。
• ١١ تضطلع شعبة الحسابات بتنفيذ أنشطة المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية.
  27B.11 财务会计和报告活动由帐务司执行。
• ١٦ تضطلع شعبة الحسابات بتنفيذ أنشطة المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية.
  27B.16 财务会计和报告活动由帐务司执行。
• (د) آليات المحاسبة المالية السليمة وتقديم تقارير دقيقة وفي حينها؛
  (d) 健全的财务会计和及时准确提出报告的机制；
• 28 باء -32 تضطلع شعبة الحسابات بالمسؤولية عن المحاسبة المالية والإبلاغ.
  28B.32 财务会计和报告活动由账务司负责。
• وكانت عملية المحاسبة والإبلاغ الماليين في أول الأمر تتمثل في إمساك السجلات لأغراض الضرائب.
  财务会计和报告是以充当纳税记录开始的。
• (ز) آليات المحاسبة المالية السليمة وتقديم التقارير في الوقت المطلوب وبدقة؛
  (g) 健全的财务会计和及时准确提出报告的机制；
• أما القضية الثالثة المطروحة فهي إمكانية التوفيق بين المحاسبة المالية والمحاسبة الضريبية.
  第三个问题是能否将财务会计和税收会计协调起来。