فتنسيق الضرائب على المبيعات ورسوم الدمغة سيزيل حافزا مهما على التهرب الضريبي ويزيح عواقب تعترض التجارة الداخلية في البوسنة والهرسك. 有统一的销售税和货物税将大大减少逃税并将消除波黑内部贸易的各种障碍。
وتضطلع شركة بيفاك بالمسؤولية عن التحقق من جودة هذه الشحنات وكمياتها وقيمتها بغرض فرض الرسوم الجمركية والضريبية عليها. BIVAC公司负责为关税和货物税目的核查所有此类货物的质量、数量和价值。
ومن أجل كفالة قدر أكبر من الفعالية في ضبط هذه المواد، تتعاون الإدارة المعنية بالتحقق من ظروف العمل تعاونا وثيقا مع إدارة الجمارك والمكوس. 为更有效管制这些材料,劳工检查局与海关和货物税局有密切协作。
تخصص لميزانية كوسوفو الإيرادات الآتية من الرسوم الجمركية ورسوم الاستهلاك وضرائب المبيعات المفروضة على السلع المتجهة إلى كوسوفو. 对指定运往科索沃的货物征收关税、货物税和销售税所得收入将拨入科索沃的预算。
ويجري المختبر تحليلات كيميائية على عينات بهدف المساعدة في تخمين قيمة الرسوم الجمركية وضريبة الإنتاج وردّ الرسوم على الصادرات من البضائع الزراعية. 实验室对样品进行化学分析,以助评估农产品的关税、货物税和出口退款。
ويستخدم كثير من الدول ضرائب الاستهلاك، كالضرائب غير المباشرة وضريبة القيمة المضافة، لزيادة الإيرادات العامة وتوفير الأموال اللازمة للرعاية الصحية. 许多国家利用消费税,如国内货物税和增值税,来增加总收入并为卫生事业提供资金。
1-4 لأغراض حساب ضريبة المبيعات، ستتألف قيمة جميع السلع المستوردة من القيمة الجمركية الكلية شاملة الرسوم الجمركية ورسوم الاستهلاك. 4 为计算销售税的目的,所有进口货物的价值应为海关价值总额,其中包括关税和货物税。
ومن المتوقع أن تُجبى رسوم جمركية وضرائب ومكوس تبلغ أكثر من 130 مليون مارك ألماني هذه السنة على حدود كوسوفو وتخومها. 今年预期将在科索沃边界和省界上征收关税、其他税和货物税1.3亿德国马克以上。
وقد ساهم تحصيل ضرائب المبيعات ورسوم الإنتاج على الحدود مع الجبل الأسود إلى حد كبير في زيـــــادة الإيرادات المحلية خلال الفترة المشمولة بالتقرير. 在与黑山交界处征收的销售税和货物税是报告所述期间境内税收增长的主要原因。
وتستعرض نيوزيلندا بعض جوانب قانون الجمارك والرسوم وقانون الهجرة لتعزيز تبادل المعلومات مع البلدان الأجنبية. 新西兰正在审查其《海关税和货物税法》及《移民法》的某些方面,以加强同海外国家的信息交流。