贸易伙伴

• وهو يعارض التساهلات الانفرادية، حينما يتقاعس الشركاء التجاريون عن الالتقاء معه في منتصف الطريق.
  它反对在贸易伙伴拒绝妥协时做出单方面让步。
• ويُعَد الاتحاد الأوروبي من أهم الشركاء التجاريين بالنسبة للبلدان النامية غير الساحلية.
  欧洲联盟是内陆发展中国家最重要的一个贸易伙伴。
• ومرة أخرى، كانت الولايات المتحدة خامس أكبر المتاجرين مع كوبا في عام 2008.
  2008年，美国仍旧是古巴的第五大贸易伙伴。
• 60- لم تتعرض زمبابوي قط لإجراءات من إجراءات مكافحة الإغراق من قبل شركائها التجاريين.
  津巴布韦从未受到其贸易伙伴反倾销行动的影响。
• غير أن الفرق كل الفرق هو في شركائنا الدوليين في التنمية والتجارة.
  但是，国际发展和贸易伙伴的援助可以发挥重大作用。
• وتعتبر الشراكة العالمية من أجل تيسير التجارة والنقل مبادرة من هذا النوع.
  全球促进运输和贸易伙伴关系就是这样一种主动行动。
• ونحن من بين أكبر مموني كوبا بالأغذية وأحد أكبر الشركاء التجاريين لكوبا.
  我们是古巴最大的食品供应国和最大的贸易伙伴之一。
• فالبلد الذي يفرض حصارا على بلد آخر لا يمكن أن يكون شريكا تجاريا له.
  对它国实施封锁的国家不可能是该国的贸易伙伴。
• نصيب نخبة من الشركاء من مجموع تجارة أفريقيا، 1980-2008
  1980-2008年某些贸易伙伴在非洲贸易总额中所占份额
• ولا يزال يتعين على معظم البلدان النامية أن تقدم طلباتها الأولية إلى شركائها التجاريين.
  大多数发展中国家尚未向其贸易伙伴提出其初步请求。