简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

费卢杰

"费卢杰" معنى
أمثلة
  • ولوحظ أن الحالة الأمنية في أثناء الفترة المشمولة بالتقرير ظلت صعبة وأن القوة المتعددة الجنسيات تشن الهجمات " على عناصر النظام السابق والإرهابيين الأجانب " في الفلوجة والرمادي.
    他指出在本报告所述期间,安全局势仍然严峻。 多国部队向在费卢杰和拉马迪的 " 前政权分子和外国恐怖主义分子 " 发起攻势。
  • وخلال المشاورات التي تلت ذلك، أعرب أعضاء المجلس عن القلق الشديد إزاء التطورات في محافظة الأنبار، وخاصة في مدينتي الرمادي والفلوجة، وأدانوا جميع الهجمات الإرهابية وجميع أعمال العنف التي تهدف إلى زيادة زعزعة استقرار البلد والمنطقة.
    在随后的磋商中,安理会成员对安巴尔省特别是拉马迪市和费卢杰市的事态发展表示严重关切。 他们谴责旨在进一步破坏该国和该区域稳定的所有恐怖袭击和所有暴力行为。
  • ويسّرت التحسينات الواسعة النطاق في الحالة الأمنية أيضاً سبل الوصول عبر المحافظات إلى كل من القوة المتعددة الجنسيات في العراق ومرافق الاحتجاز العراقية لإتاحة عمليات الرصد والمشاركة من جانب الأمم المتحدة في مواقع كان يتعذّر الوصول إليها سابقاً، مثل الرمادي والفلوجة.
    安全局势的普遍改善,也便利更好地进入在各省的驻伊拉克多国部队和伊拉克拘留设施,使联合国得以在拉马迪和费卢杰等原来难以进入的地方开展监测和进行接触。
  • ويرحب مجلس الأمن بالتزام حكومة العراق بحماية السكان المدنيين في الفلوجة وفي أماكن أخرى، وتقديم الإغاثة الإنسانية، ويشجع حكومة العراق على مواصلة العمل مع بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق لضمان تقديم الإغاثة الإنسانية.
    安全理事会欢迎伊拉克政府承诺保护费卢杰和其他地方的平民以及提供人道主义救济,并鼓励伊拉克政府继续与联合国伊拉克援助团(联伊援助团)和各人道主义机构协作,确保人道主义救济物资的交付。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5