وإذا لم يدخر العمال على اﻹطﻻق، فإن إنفاق الرأسماليين هو الذي يحدد اﻷرباح بالكامل؛ ومن ثم فإن " العمال ينفقون ما يكسبونه، بينما يكسب الرأسماليون ما ينفقونه " . 如果工人一点也不储蓄，而利润完全由资本家的支出来决定，那么 " 工人量入为出，资本家则量出为入 " 。
وينبغي أن توزع الأرباح التي يدرها العمل والثروة ورأس المال بشكل أفضل في مجتمعاتنا على الملاك الحقيقيين، على العمال والمنتجين والرأسماليين والمستهلكين والدولة، من أجل تحقيق الخير العام. 我们各国社会应当在真正的所有者 -- -- 工人、生产者、资本家、消费者和国家 -- -- 中更好地分配工作产生的利润、财富和资本，以实现共同利益。
ويتعرض أصحاب رؤوس اﻷموال المحليون أيضاً لتمييز تمارسه الحكومات ضدهم في بعض اﻷحيان، مثلما يحدث عندما تُمنح ميزات خاصة كاﻹعفاء الضريبي للمصالح اﻷجنبية، أو عندما تنشأ مؤسسات عامة ضخمة بهدف زيادة خُطى التصنيع والنمو زيادة سريعة. 此外，本国资本家有时受到其政府的歧视，诸如向外国公司提供免税特别待遇，或建立大公共企业以期迅速加快工业化和增长的速度的情况。
ورأس مال المجازفة هو تمويل سهمي يقدمه إما أصحاب رؤوس أموال المجازفة أو مؤسسات الاستثمار، في مرحلة النمو المبكرة أو في مرحلة التوسع بوجه عام، بهدف الاستفادة من الشركات التي لديها إمكانات نمو كبيرة وبدأت بالفعل عملياتها. 风险资本是风险资本家或机构投资者通常在早期发展或扩展阶段进行的股权融资，目的是从已经开始经营具有巨大发展潜力的公司中获得好处。
ومع ذلك، لا بد من توفير آلية خروج لأصحاب رؤوس الأموال الاستثمارية لتحقيق المكاسب الرأسمالية. وهذا أمر صعب في جميع البلدان النامية تقريباً فيما عدا البلدان ذات أسواق رؤوس الأموال الناشئة. 然而，必须有一种抽资的机制让风险资本家能获得资本收益，而这一点对几乎所有的发展中国家而言，除那些已开始出现资本市场的发展中国家外，均是困难的。
مثﻻً - بين العمال وأصحاب رأس المال في المناطق الريفية والحضرية، والعاملين لحسابهم الخاص والعمال اﻵخرين في المناطق الحضرية، والفﻻحين الذين يعملون ﻹعالة أنفسهم، والذين يعملون للتجارة. 但是可以进一步按照部门、地点和生产方式加以区分，例如区分农村和城市地区的工人和资本家，城市地区的个体经营者和其他工人以及维持生计的农民和从事商品生产的农民。
ويوجد في الوﻻيات المتحدة مجمع للموهوبين في الشؤون المالية في تنظيم المشاريع، وهو مجمع ليس مستعدا لمجرد الدخول في مخاطرات بل وقادر أيضا على تقييم المخاطر النسبية لمختلف المقترحات المتعلقة بمشاريع اﻷعمال التجارية. 风险资本家自己帮助挑选他们投资的风险事业的管理层。 在美国,有一个金融和企业家人才库,不仅准备承担风险,而且还能够评估不同商业建议的相对风险程度。
وفي بعض البلدان، تكون ثقافة المخاطرة أكثر قبوﻻ وﻻ ينظر إلى اﻹخفاق في تحقيق النجاح في العمل التجاري نظرة متدنية بل ان اﻹخفاق في مساع عديدة يعد، في الوﻻيات المتحدة، جــزءا من عملية تعلﱡم ﻻزمة للرأسمالي المخاطر الناجح)٢٨(. 在一些国家,冒风险文化更能被接受,事业不成功不会受到任何道义上的非难。 的确在美国,几次努力的失败被认为是风险资本家获得成功的一个学习过程。
ورغم أن العنصر اﻻستنسابي في نظام العﻻوات يضعف حساسية مدفوعات العﻻوات للتغييرات في اﻷرباح، فإنه يدخل مرونة كبيرة على إدارة الشركات ويشجع على زيادة التفاعل بين العمل ورأس المال، مما يسفر عن وضع ترتيبات تعاونية في كثير من اﻷحيان. 虽然奖金制度中的随意成分削弱了奖金对利润变化的敏感反应，但给予公司管理以相当大的灵活性，促使工人与资本家之间更多地相互影响，最终往往能够达成合作安排。