起伏

• فعليها، إذن، استخدام تدفقات الموارد بكفاءة وتخفيف تقلبات الإيرادات.
  因此，他们应该有效使用资源流动，平滑收入的起伏跌宕。
• كاثي وود تزوجت من إد لعشرون عاماً من الولاء رغم العديد من المشاكل
  凯茜·伍德嫁给埃德 20年间起起伏伏 始终忠心于他
• أعني, أريد أن يكون مسمعه غنيا و ربما متموجا قليلا تقريبا
  我意思是，我想让它听起来洪亮 和或许差不多有点起伏感
• وأسفرت أيضا عن حركة مدّ وجزر في أعداد العمال الذين تستوعبهم السوق الإسرائيلية.
  此外，以色列市场吸收的工人人数也因而起伏不定。
• 27- وأرقام نمو الصادرات في قطاع الإلكترونيات في هذه المنطقة متفاوتة وسريعة التقلب.
  该地区电子部门出口增长数字分布不均且起伏不定。
• وأردف قائلا إن النزاع هناك يذكر بأنه قد تكون هناك حالات تقدم وانتكاس في عملية التغيير.
  缅甸的冲突提醒人们，改革的进程跌宕起伏。
• وتشمل اﻷوصاف التقلبات المحتملة ﻹعادة هيكلة اﻷسواق فيما يخص انبعاثات غاز الدفيئة.
  文中说明了市场改组的可能起伏与温室气体排放的关系。
• ورغم إحراز بعض التقدم، فإن مشاركة الهيئات الإقليمية لا تزال غير ثابتة.
  虽然取得了一些进展，但区域机构的参与仍然起伏不定。
• بيد أن المقارنة تبين أيضا مدى تقلب البيانات الإحصائية في ليختنشتاين.
  但比较结果也再次表明，列支敦士登的统计数据起伏很大。
• ومعظم البلد أرض سهلية مع تموجات معتدلة وطبقات صخرية بارزة أحيانا.
  大部分地区地势平坦，但有起伏的丘陵，沿海地区多岩石。