起诉人

• موظفو الادعاء والتحقيق الذين يجرون التحقيقات، ويعدون لوائح الاتهام ويعرضون الإجراءات الجنائية على غرفة المشورة.
  起诉人员和调查人员进行调查、编写诉状和向分庭提起诉讼
• ادعاء صاحب البلاغ أن المدعي غير مطالب بالتصرف بحيدة أو بتقديم أدلة تثبت البراءة
  提交人指控没有要求起诉人公正行事或提供证明他无罪的证据
• وفي هذه الحالات، يقوم القضاة على الفور بإخطار هيئة الادعاء بحيث يمكن البدء في إجراء تحقيق.
  在这种情况下，法官应立即通知起诉人，以便启动调查。
• هل تنووا المطالبة بعدم الكفالة؟ -هذا لن يتغير بتغير الإدعاء -ليس بعد ما فعله عميلك
  那对起诉人也不会有任何改变 依你[当带]事人的作为来讲⋯
• والمدعي والمدعى عليه من رعايا دولتين من الدول اﻷطراف في اتفاقية اﻷمم المتحدة بشأن عقود البيع .
  起诉人的国家和被告人的国家均是《销售公约》缔约国。
• وكما ذُكر أعلاه، تلجأ النيابة العامة عادة إلى تقليص عدد الشهود مع مضي المحاكمة قُدما.
  如上所述，在审讯接近尾声时，起诉人通常会减少证人人数。
• وتعلن الدولة الطرف أن الادعاء والمتهمين قد تمتعوا بحقوق متساوية أثناء جلسات التحقيق القضائية بأكملها.
  缔约国称在整个司法审判过程中起诉人和被告享有平等的权利。
• وبطبيعة الحال، يمكن اعتبار إشراك الأطفال القصّر ظروفا مشددة في محاكمة جريمة الاتجار بالبشر.
  在起诉人口贩运罪行时，涉及未成年儿童将自然被视为加重情节。