跟踪系统

• ولم يستحدث صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة نظاما ملائما لتتبع هذا الأثر.
  妇发基金并没有为此设计出充分的跟踪系统。
• ويجب أن تكون هناك نُظُم لإدارة الجدوى والتتبع في مجمل السلسلة الغذائية.
  必须在整个食品链中建立质量管理和跟踪系统。
• وحثوا الأمانة على تطوير نظام لتتبع السياسات وتطورها وآثارها.
  他们敦促秘书处开发一个政策及其演变和影响跟踪系统。
• وجود نظام للمتابعة الدورية يتيح الإمعان في فحص عنابر إيداع البضائع الجاهزة للشحن
  建立一个定期跟踪系统，严格检查货运的托运部分
• كفالة تنفيذ نظم لتعقب الأسر وتوفير مرافق الرعاية والحماية اللازمة.
  确保实施家庭跟踪系统，并配以适当的护理和保护设施。
• (أ) النظام الإلكتروني لتسجيل الوثائق والمعلومات المتعلقة بها وتتبعها؛
  (a) 电子文件登记、信息和跟踪系统（e-DRITS)；
• (عدد الأيام التي يستلزمها التعيين، مقاس بحسب النظام المتبع في مكتب إدارة الموارد البشرية)
  （人力资源管理厅跟踪系统计量的征聘所需天数）
• وتتعاون سلطات لاتفيا مع نظام الإنتربول في تعقب أثر الأسلحة النارية.
  拉脱维亚当局与国际刑警组织的武器跟踪系统开展了合作。
• (ب) الإبلاغ المركزي عن تنفيذ مؤشر المساواة بين الجنسين في نُظم التتبع المالي.
  (b) 集中报告财务跟踪系统中性别标记的实施情况。
• 41- وارتقت بوليفيا بنظامها الخاص بتعقب المعلومات اللازمة لأنشطة مكافحة المخدرات.
  在玻利维亚更新了对药物管制活动至关重要的信息跟踪系统。