身份证明
أمثلة
- ولا يزال هؤلاء الأشخاص يعيشون من دون أية أوراق ثبوتية.
他们继续继续在没有任何官方身份证明文件的情形下生活着。 - أوراق الهوية يجب أن تكون جاهزة لتقديمها لضابط الأمن قبل دخول منطقة الفحص.
请准备好身份证明文件 在进入筛查区之前 向保安人员出示 - وقدمت أدلة بشأن هوية ثلاثة من الموظفين فقط، في شكل صور من جوازات سفرهم.
它只以护照影印件的形式提供了三名雇员的身份证明。 - وكندا هي وحدها التي يلزم فيها تحديد الأبوة من أجل ضمان الوفاء بحقوق الطفل.
只有加拿大需要父亲身份证明才能确保儿童享受权利。 - وإن كثيرا من البلدان تطلب تحديد الديانة في وثائق الهوية لأغراض الزواج.
许多国家为了婚姻目的要求在身份证明文件中表明宗教信仰。 - ولا يتضمن السجل المدني أو الوثائق الثبوتية أي ذكر للحالة المدنية للأبوين؛
在民事登记或任何身份证明文件中不得提及父母的婚姻情况; - وتُصدِر المؤسسات المحلية المعنية بالهوية وثائق الهوية التي هي صالحة في جميع أنحاء البرازيل.
身份证明文件由地方身份证明机构签发,在巴西全国通用。 - وتُصدِر المؤسسات المحلية المعنية بالهوية وثائق الهوية التي هي صالحة في جميع أنحاء البرازيل.
身份证明文件由地方身份证明机构签发,在巴西全国通用。 - وفي الحالات التي تقتضي فيها مؤسسة ما الإدلاء بما يثبت هوية الشخص المعني، يجوز أيضا الإدلاء بإقرار كتابي مشفوع بيمين.
若机构要求提供身份证明,也可使用宣誓书。 - ويطلب من الضيوف إيداع بطاقة تعريف تحمل صورة سيستردونها قبل مغادرتهم ردهة الزوار.
客人必须留下一张有照片的身份证明,在离开访客前厅前取回。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5