软件包

• وتتطلب المزايا المفقودة عملية تطوير خاصة تشمل برمجيات إضافية والمزيد من الموارد البشرية.
  功能的缺失需要进行专门开发，包括额外的软件包和人力资源。
• وقد اعتمدت منظمات وشركات كبرى ثلاث مجموعات تجارية لتخطيط الموارد في المؤسسة على نطاق واسع.
  有三种商业性ERP软件包被大规模组织和公司所广泛采用。
• بيد أن هذا البرنامج لا يمكن ربطـه بنظام المعلومات الإدارية المتكامل، مما يقتضي التدخل اليدوي.
  但是，这一软件包无法与综管系统接口，因此还需要手工操作。
• وستكون الدروس المبينة في الفقرة 26 أدناه دليلا يسترشد به في كيفية استخدام هذه المجاميع.
  可在以下第26段中描述的使用指南的指导下使用那些软件包。
• 38- ووُفِّر التدريب العملي على استخدام مجموعة الأدوات الساتلية، وهي مجموعة برامجيات متوفّرة في الأسواق التجارية.
  对如何使用商品化软件包卫星工具箱提供了动手操作的培训。
• وبالجهاز أيضا حزمة Microsoft Office 2007 وكذلك Open Office.
  此外，还安装了微软Office 2007软件包和OpenOffice。
• 45- ثمة تخطيط مرحلي لتنفيذ برنامج الحاسوب الذي سيشكل العمود الفقري لنظام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  计划分阶段推行构成科学知识调配系统信通技术主干的软件包。
• ويقابل هذا الفرق جزئيا احتياجات إضافية من أجل تطوير وتطبيق مجموعة برامج لحماية المدنيين.
  开发并应用一个平民保护软件包的额外需求部分抵销了这一差异。
• واحتفظ نظام اليونيسيف الحاسوبي لتخطيط ورصد التدريب بإحصائيات حتى عام 1999.
  儿童基金会培训规划和监测系统的软件包含的统计数字到1999年为止。
• وقدم الصندوق، أيضا، مساعدة فنية من أجل وضع مجموعة برامجيات لقيد سجل أداء الخدمات.
  人口基金还为设计一个输入服务提供记录的软件包提供了技术援助。