软禁

• و لهذا السبب سأحكم عليك بالإقامة الجبرية في منزلك مدة 3 أشهر
  正因为这样我只判你三个月软禁在家
• مرة ثانية ، الإحتجاز بالمنزل يعني أن تمكث داخل منزلك
  再说一遍 家中软禁意味着你只能呆在屋里
• وحُكم على بعضهم بالإقامة الجبرية ومُنعوا من الذهاب إلى المدرسة().
  一些儿童被判处在家中软禁，禁止上学。
• وقيل إن السيدة باغبو رهن الإقامة الجبرية في أُديينيه.
  据说，Gbagbo女士在奥迭内被软禁。
• ولذلك ينبغي ألا تطبق الإقامة الجبرية إلا في حالات استثنائية.
  因此，应当只在特别情况下才实施软禁。
• هل ما زلت تستطيعين دفع أتعاب السجن , سيدة بريكت ؟
  你们可以交软禁监控费了 布莱希特太太？
• أخبر لانغدون بأنه كان محجوزا في كاستل سانت أنجلو.
  枢机主教告诉兰登... 他被软禁在圣天使堡
• ووُضع ابنان آخران للسيدة قدير قيد الإقامة الجبرية في مدينة أكسو.
  她的另外两个儿子在阿克苏镇受到软禁。
• ويمكن اتخاذ قرار بالإقامة الجبرية في انتظار أن يبت المكتب في الموضوع.
  在保护处作出裁决前，可软禁申请人。
• وفي الواقع، تبقى ظروفها مماثلة لظروف أي شخص خاضع للإقامة الجبرية.
  实际上她的情况与一个被软禁的人一样。