简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

输精管

"输精管" معنى
أمثلة
  • ويشارك الرجال بصورة مباشرة في القرارات الخاصة بتنظيم اﻷسرة، ولهم الحق في الحصول على عملية قطع القنوات المنوية، وعلى حلول لﻷحوال التي تؤثر في الخصوبة.
    男子同样享有计划生育权,有权直接参与家庭的计划生育决策,有权进行输精管切除术以及作出影响其生殖功能的决定。
  • وفيما يتعلق بعمليات قطع قناة المني، فإن عددا قليلا جدا من الرجال هم الذين طلبوا إجراءها حتى الآن، والمثير للقلق الجهل بالعملية وعواقبها.
    431.截止目前,申请实施输精管切除术的男性非常稀少,由于对手术过程及其结构缺乏了解,一般人对手术仍然比较惧怕。
  • ويشارك الرجال بصورة مباشرة في القرارات الخاصة بتنظيم الأسرة، ولهم الحق في الحصول على قطع القنوات المنوية وعلى حلول للأحوال التي تؤثر في الخصوبة مع التوجيه العلاجي وفقا للحالة.
    在决定实行计划生育时,男性也要积极参与,他们有权接受输精管切除术,解决影响生育的问题,并根据具体情况获得医疗指导。
  • كذلك فإن الآثار الجانبية الناجمة عن موانع الحمل تقع بصورة غالبة على عاتق المرأة وبينما حاولت الحكومة الترويج لمنع الحمل بين الذكور من خلال تهيئة سبل قطع القناة المنوية مجاناً في مستشفيات الحكومة فإن هذه الاستراتيجية لم تحقق نجاحاً.
    避孕也主要对妇女产生副作用。 虽然政府设法通过在公立医院免费提供输精管结扎术,但这项战略没有成功。
  • يشير التقرير إلى القانون الوطني 26.130 بشأن منع الحمل الجراحي، الذي صدر في سنة 2006 وينظم الممارسة الطبية الخاصة بربط قناتي فالوب وقطع القنوات المنوية.
    报告提到了关于外科手术避孕的第26130号国家法律,该法于2006年获得通过,对输卵管结扎和输精管切除术等医疗做法进行了规范。
  • وفي حين أنه لا يسمح بالوسائل الدائمة لمنع الحمل مثل إغلاق عنق الرحم للمرأة أو سد القناة المنوية للرجل، إلا أنه يسمح بوسائل الوقاية الدائمة بناءً على تصريح من الطبيب.
    不过,不允许使用妇女子宫管填塞、输精管结扎术或男性精液管填塞等永久性方法,这些永久性节育方法只有经医生许可才能使用。
  • ويشير التقرير إلى القانون 26.130 بشأن وسيلة منع الحمل الجراحي، الذي صدر في سنة 2006 وينظم الممارسة الطبية الخاصة بربط قناتي فالوب وقطع القنوات المنوية.
    报告提到了关于外科手术避孕的第26.130号国家法律,该法于2006年获得通过,对输卵管结扎和输精管切除术等医疗做法进行了规范。
  • وتحظر تلك الخطة جميع عمليات الإجهاض أو التعقيم (مثل قطع القناة المنوية وربط قناتي فالوب)، باستثناء الحالات التي تهدد صحة الأم أو الجنين، والدعوة إلى الحد من الإنجاب.
    该计划禁止所有堕胎或绝育行为(例如输精管结扎术或输卵管结扎手术),唯有威胁母亲或胎儿健康的情况除外,并禁止减少生育的宣传。
  • ولتعميم تعقيم الذكور، جرى في اﻵونة اﻷخيرة استخدام طريقة جديدة أبسط للقيام بقطع قناة المني - " عدم استخدام المبضع في قطع قناة المني " .
    为了推广男性绝育,已于最近引进了一种更简便的实施输精管切除术方法 " 不用解剖刀输精管切除术 " 。
  • ولتعميم تعقيم الذكور، جرى في اﻵونة اﻷخيرة استخدام طريقة جديدة أبسط للقيام بقطع قناة المني - " عدم استخدام المبضع في قطع قناة المني " .
    为了推广男性绝育,已于最近引进了一种更简便的实施输精管切除术方法 " 不用解剖刀输精管切除术 " 。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5