简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

辛提人

"辛提人" معنى
أمثلة
  • (17) ويساور اللجنة قلق بالغ إزاء انتشار خطب العنصرية، والوصم، والأفكار النمطية، ضد جماعات الروما والسنتي وكامينانتي وغير المواطنين.
    (17) 委员会极关切普遍存在的针对罗姆人、辛提人和坎米南提人和非公民的种族主义演讲、羞辱和陈腐观念。
  • 75- وأعربت اللجنة عن قلقها لأن الوضع المؤسف بالفعل لمجتمعات الروما والسنتي قد يكون أسوأ بالنسبة إلى نساء تلك المجتمعات(129).
    消除种族歧视委员会感到关切的是,罗姆人和辛提人的处境本已十分可悲,而上述群体中的女性情况则要更糟。
  • 14- وكما ذُكر من قبل، فإن المجلس المركزي للسينتيين والغجر الألمان يطالب بأن يمثَّل السينتيون والغجر الألمان في مجالس إدارة محطات الإذاعة.
    前面讲到,德国辛提人和罗姆人中央委员会要求,德国的辛提人和罗姆人应在广播电台的监督委员会中有代表。
  • 14- وكما ذُكر من قبل، فإن المجلس المركزي للسينتيين والغجر الألمان يطالب بأن يمثَّل السينتيون والغجر الألمان في مجالس إدارة محطات الإذاعة.
    前面讲到,德国辛提人和罗姆人中央委员会要求,德国的辛提人和罗姆人应在广播电台的监督委员会中有代表。
  • 91- وأشارت مفوضية شؤون اللاجئين إلى أن من الممكن أن يوجد أشخاص عديمو الجنسية بحكم الواقع بين مجتمعات الروما والسنتي التي وفدت من الخارج وعاشت سنوات عديدة في إيطاليا(152).
    难民署指出,来自国外但在意大利居住多年的罗姆人和辛提人中,有些属于事实上的无国籍者。
  • وأوصت جمعية 21 يوليه إيطاليا بالتصدي على نحو فعال لخطاب الكراهية الذي يستهدف جماعتي الروما والسنتي، وذلك عن طريق تعزيز ولاية المكتب الوطني لمكافحة التمييز العنصري(23).
    7月21日协会建议意大利通过强化该办公室的任务授权,切实处理针对罗姆人和辛提人的仇恨言论。
  • بيد أنها أشارت إلى تقارير تتحدث عن خطاب الكراهية وعن بيانات تستهدف الرعايا الأجانب وجماعات الأقليات، بما في ذلك طائفتا الروما والسنتي والمسلمون.
    但是,马来西亚注意到有报道称,存在仇恨言论和针对外国人和少数群体,包括罗姆人、辛提人和穆斯林的言论。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5