简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

農業協會

"農業協會" معنى
أمثلة
  • يقوم المركز أيضا بتنظيم حلقات دراسية وأنشطة على نطاق الجمهورية، يستفيد منها الموظفون التنفيذيون للمنظمات، مع اﻻستعانة، عند اللزوم، بالبرامج واﻷنشطة التعليمية المضطلع بها في بلدان أخرى، وذلك ﻹفادة هؤﻻء الموظفين والطﻻب الدومينيكيين بجنسيهم.
    第60条. 同样,农业协会还将在全国范围内为该机构的领导人员组织研讨会和活动,必要时,还可以为上述人员和多米尼加学生提供到国外学习的计划和活动,性别不限。
  • ومنذ عام 1996، عمدت اللجنة المذكورة إلى تطوير أسلوب أكثر دينامية للتدخل من أجل تحقيق أهدافها فأصبحت متزايدة الفعالية في مسائل الإعلام والوعي وتحفيز النساء المزارعات كما أنشأت أقساما نسائية في جميع الرابطات والاتحادات الزراعية.
    自1996年以来,妇女委员会为实现其目标拟订了更加主动的干预措施,越来越积极地参与对女农民的宣传、提高认识和觉悟等活动,并且在每个农业协会和联合会中设立了妇女部门。
  • وعادت النساء الريفيات إلى التوظف في الزراعة (460 411) في القطاع الخاص (وبخاصة في المزارع المملوكة لأشخاص طبيعيين، وغير المسجلة في إطار أي قانون، حيث تعمل 161 397 امرأة)، وفي التعاونيات أو الجمعيات الأخرى() لأسباب اقتصادية.
    由于经济原因,有些农村妇女又返回私人农业部门(411 460人)(特别是在未依据任何法律登记的自然人农场,有397 161名妇女在这里工作)、合作社或其他形式的农业协会就业。
  • وأشار أحد ممثلي رابطة زراعية موجودة في الجولان السوري المحتل أيضا إلى أن من المستحيل تقريبا الآن تسويق التفاح المنتج محليا، نظرا لاضطراب الأسواق السورية، وتعذر الوصول إلى الأسواق التقليدية في الأرض الفلسطينية المحتلة بسبب سياسات وممارسات الاحتلال الإسرائيلي.
    总部设在被占领的叙利亚戈兰的一个农业协会的代表也指出,由于叙利亚的市场被扰乱,巴勒斯坦被占领土的传统市场因以色列的占领政策和做法而无法进入,现在几乎不可能出售当地种植的苹果。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5