运输安全

• وحبذوا اتخاذ نهج شامل تجاه النقل ومسائل أمن النقل في المنطقة.
  他们赞成对该区域的运输和运输安全问题采取全面方式。
• ولكن ثمة تهديدات جديدة تتطلب مواصلة وضع القواعد ضمانا لأمن ذلك النوع من النقل.
  然而，新的威胁要求继续为此类运输安全拟订准则。
• ويجري حاليا إعـداد الصيغ النهائية لمشاريع تنـظيميـة أخرى تتعلق بسلامة نقل النفايات وإدارتها.
  其他关于废料运输安全和管理的条例草案正在定稿中。
• هل تتبع السلطات الكولومبية المختصة إجراءات للقيام دوريا باستعراض وتحديث خطط أمن النقل؟
  哥伦比亚主管当局是否有程序定期审查和更新运输安全计划？
• ويجري حاليا إعـداد الصيغة النهائية لمشاريع تنـظيميـة أخرى متعلقة بسلامة نقل وإدارة النفايات.
  有关废料的管理和运输安全的其他条例草案也在定稿过程中。
• نظام تقييم السلامة والجودة للنقل البري والنقل عبر السكك الحديدية الخاص بالمجلس الأوروبي لصناعة المواد الكيميائية
  欧洲化学品理事会公路和铁路运输安全和质量评估系统
• (ب) دليل الناتو لمبادئ سلامة نقل الذخائر والمتفجرات العسكرية (AASTP-2)
  b. 北约军用弹药和爆炸物运输安全保障原则手册（AASTP-2）
• وينبغي لجميع الدول استخدام خدمات الوكالة لتقدير سلامة النقل.
  所有国家还应当使用原子能机构的运输安全评价服务（TranSAS）。
• ويجري وضع الصيغة النهائية لمشاريع تنظيمية أخرى تتعلق بأمن نقل النفايات وإدارتها.
  还有一些关于运输安全和废弃物管理的法规草案正在最后拟订过程中。
• 4- وشدد على التحديات الجديدة التي ظهرت في السنوات القليلة الماضية فيما يتعلق بتعزيز أمن النقل.
  他着重谈到了过去几年当中出现的加强运输安全带来的挑战。