176- وأُبدي رأي مفاده أنَّ استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي ينبغي أن يكون محدوداً قدر الإمكان، وأنَّ استخدام تلك المصادر، وإن كان لازماً لبعض البعثات فيما بين الكواكب، لا مسوّغ له في المدارات الأرضية، إذ تتوافر لها مصادر أخرى للطاقة أكثر أماناً بكثير ومؤكّدة الكفاءة. 有意见认为，应尽量限制在外层空间使用核动力源，虽然对于某些星际飞行任务来说核动力源是必须的，但在近地轨道使用核动力源毫无道理，有其他能源可供使用，不仅安全得多，而且经证明是高效的。
144- وأبدي رأي مفاده أنه ينبغي التقليل من استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي بقدر المستطاع وأنَّ مصادر القدرة النووية، وإن كانت لازمة لبعض البعثات فيما بين الكواكب، لا مسوّغ لاستخدامها في المدارات الأرضية، نظرا لتوافر مصادر أخرى للطاقة يمكن استخدامها لهذا الغرض، وهي مصادر أكثر أماناً ومؤكّدة الكفاءة. 有意见认为，应尽量限制在外层空间使用核动力源，虽然对于某些星间飞行任务来说核动力源是必须的，但在近地轨道使用核动力源毫无道理，有其他能源可供使用，不仅安全得多，而且经证明是高效的。
30- هناك عدة أجهزة استقبال مزدوجة التردد، تابعة للنظام العالمي لتحديد المواقع ومحمولة على متن سواتل تدور في فلك أرضي منخفض مثل الساتل الألماني " Challenging Minisat. Payload " وساتل التطبيقات العلمية الأرجنتيني (SAC-C)، تقوم باقتفاء الاشارات الراديوية التي يبثها 28 ساتلا من سواتل النظام العالمي لتحديد المواقع التي تدور في فلك مرتفع. 近地轨道（LEO）卫星，如德国挑战性微型卫星有效载荷（Champ）和阿根廷科学应用卫星上的几个双频全球定位卫星（GPS）接收器，正在跟踪28个高轨道全球定位系统卫星的无线电信号广播。
وكما هو الحال في عمليات نظام كوسباس-سارسات العادية فإن كل المحطات الطرفية للمستعملين المحليين ستستقبل رسائل الجهاز الارشادي المستخدم في نظام نداءات أمن السفن والذي يعمل على التردد 406 ميغاهيرتز، وتسترجع بيانات المكان المشفّرة وفقا لمنهجية الشبكة العالمية لسواتل الملاحة، وتقوم المحطات الطرفية للمستعملين المحليين التابعة لقطاع سواتل المدار الأرضي المنخفض بتحديد المكان بطريقة دوبلر. 如在COSPAS-SARSAT正常作业中一样，所有当地用户终端都将收到406兆赫船舶安全警报系统信标电文，并将检索全球导航卫星系统编码方位，而近地轨道当地用户终端则将生成一个多普勒方位。
والمعرفة الدقيقة للحركة المدارية للأجسام التي تدور بالقرب من الأرض حاسمة الأهمية لسلامة الأنشطة التي تجرى في الفضاء (مثل تجنّب الاصطدامات وتطوّر الحطام الفضائي والسواتل الموقوفة التشغيل)، وليس ذلك فحسب، بل هي أيضا ضرورية لأجل أن تُستخدم وتستغَل تقريبا جميع السواتل التي تدور من الأرض، بما فيها سواتل الملاحة والاتصالات وجميع السواتل العلمية الخاصة برصد الأرض. 近地轨道物体轨道运动方面的精确知识不仅攸关空间活动（如：避免碰撞以及空间碎片的演变和退役卫星）的安全，而且对使用和开发包括导航、通信和几乎所有科学性地球观测卫星在内的几乎全部近地轨道卫星都必不可少。
والمعرفة الدقيقة للحركة المدارية للأجسام التي تدور بالقرب من الأرض حاسمة الأهمية لسلامة الأنشطة التي تجرى في الفضاء (مثل تجنّب الاصطدامات وتطوّر الحطام الفضائي والسواتل الموقوفة التشغيل)، وليس ذلك فحسب، بل هي أيضا ضرورية لأجل أن تُستخدم وتستغَل تقريبا جميع السواتل التي تدور من الأرض، بما فيها سواتل الملاحة والاتصالات وجميع السواتل العلمية الخاصة برصد الأرض. 近地轨道物体轨道运动方面的精确知识不仅攸关空间活动（如：避免碰撞以及空间碎片的演变和退役卫星）的安全，而且对使用和开发包括导航、通信和几乎所有科学性地球观测卫星在内的几乎全部近地轨道卫星都必不可少。