进气
أمثلة
- وستكون النتائج المتوقع أن تسفر عنها السنة القطبية الدولية مهمة لتعزيز المعارف المتصلة بتغير المناخ.
在预期的成果中,国际极年的成果对增进气候变化知识将有重要意义。 - وستركز الجهود على كفالة إسهام التخطيط والتصميم في التخفيف من آثار تغيّر المناخ والتكيف معه.
将着重开展工作,以确保规划和设计工作能促进气候变化减缓和适应。 - (د) الارتقاء بالبحوث والمراقبة المنهجية المتصلة بالمناخ لأغراض جمع البيانات المناخية وحفظها وتحليلها ونمذجتها؛
改善气候相关研究和系统观测,促进气候数据的收集、存档、分析和建模; - وأشارت أستراليا إلى أن برنامجها المعنون " المدن لحماية المناخ " هو أسرع البرامج نمواً في العالم.
澳大利亚指出本国的城市促进气候保护方案是世界上发展进度最快的。 - ويقع مدخل نبيطة تخفيف الضغط في حيز البخار داخل الحاوية تحت ظروف الملء الأقصى أثناء النقل.
降压装置的进气口必须位于运输过程中中型散货箱在最大装载条件下的蒸汽空间。 - 15- ولاحظ السيد ياوفولي أن مشاركة الجمهور الشفافة والشاملة أساسية للمضي قدماً في عملية تغير المناخ.
Yauvoli先生指出,透明和包容的公众参与对推进气候变化进程十分重要。 - واستعاد وعيه عندما وضع المحققون على رأسه قناعاً واقياً من الغازات وشرعوا في غلق صمام الهواء لتعذيبه.
他恢复知觉时,调查人员正将一个氧气面具戴在他头上,并堵塞进气阀让他难受。 - نحن نسعى وراء أهداف إنمائية أوسع نطاقا ونسعى لتوليد حوافز إيجابية للتغيير وتحسين سياسات تغير المناخ.
我们追求更广泛的发展目标,寻求为变革提供积极的激励,以及改进气候变化政策。 - (أ) الترويج لتطوير واستخدام البحوث والعلم في مجال المناخ لصنع السياسات واستنارة عملية التفاوض بشأن تغير المناخ؛
促进气候研究和科学的发展和利用,以便为政策制订和为气候变化谈判提供信息; - ويقع مدخل نبيطة التنفيس في حيز البخار الذي تحتويه الحاوية الوسيطة للسوائب في ظروف الملء الأقصى أثناء النقل.
排气装置的进气口必须位于运输过程中中型散货箱在最大装载条件下的蒸汽空间。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5