进行审判

• وهو ما أدى فيما بعد، أثناء المحاكمة، إلى تبني القاضي نهجا اتهاميا.
  而且随后法官在进行审判时具有控诉性质。
• أغسطس 2009 في إحدى المحاكم الأمنية المصرية.
  2009年8月开始在埃及安全法庭对他们进行审判。
• ولا يُعرف ما إذا كانت أي من هذه الحالات موضوع شكوى ومقاضاة(60).
  不清楚是否有任何案例被上报并进行审判。
• وستتيح إضافة دائرة محاكمة ثالثة للمحكمة إجراء المحاكمات في آن واحد معا.
  增设一个审判分庭将使法庭可同时进行审判。
• المحكمة المختصة في مقاضاة حالات الاختفاء القسري 57-58 22
  D. 对强迫失踪进行审判的主管法庭 57-58 17
• وخلال نفس العام عرضت أربع قضايا على المحكمة وأدين فيها المخالفون.
  同年，对4起案例进行审判，并将犯罪者定罪。
• غير أنه يحاكم الآن بمفرده في قضية منفصلة.
  但是现在只能在一个单独案件中对他一个人进行审判。
• وهناك التزام بمحاكمة من يُدعى بأنهم منتهكون متى حددت هويتهم.
  指称的侵权行为一旦查明，就有义务对此进行审判。
• والمحاكم مستقلة ذاتياً وتعمل استناداً إلى الدستور والقوانين والمعاهدات الدولية المصدق عليها والمنشورة.
  法院是自主独立的，根据《宪法》进行审判。