进项
أمثلة
- ' 2` [إبرام اتفاقات مع كيانات أخرى لتيسير التعاون والتآزر بشأن المشاريع؛]
[与其他实体缔结协定,以促进项目上的合作与协同增效;] - والحكومة بحاجة إلى تحسين شروط سياسات الشراء لإدخال مزيد من الشفافية في التعاقدات.
政府必须改善采购政策的条件,以便增进项目发包的透明度。 - وهو هيئة عالمية تضطلع بمشاريع من شأنها أن تعزز النهوض بالمرأة بكافة مناطق العالم.
研训所是一个负责世界各地妇女进步促进项目的普遍组织。 - وهذا يتطلَّب وضع برامج ترويجية استباقية من خلال مؤسسات منها مصارف التنمية الإقليمية.
这要求制定具有前瞻性的促进项目,包括通过区域开发银行。 - وستيسر هذه المكاتب تطوير المشاريع وتقوم بدور مراكز التنسيق اﻹقليمية للتدريب ونشر المعلومات.
这些办事处将促进项目发展,并作为区域培训和资料传播中心。 - (ب) [إبرام اتفاقات مع كيانات أخرى لتيسير التعاون والتآزر بشأن المشاريع؛]
(b) [与其他实体缔结协定,以促进项目上的合作与协同增效;] - وأضاف أنه في عام 2001، كان للأونروا دخل بلغ 302.9 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية.
2001年近东救济工程处的进项为30 290万美元。 - ' 2` [إبرام اتفاقات مع كيانات أخرى لتيسير التعاون والتآزر بشأن المشاريع؛]
(b) [与其他实体缔结协定,以促进项目上的合作与协同增效;] - وأبلغ البرنامج الإنمائي المجلس بتوافر دورات تدريبية وإرشاد لتحسين إدارة المشاريع والبرامج.
开发署告知委员会,为改进项目和方案管理,已提出多项课程和指导。 - والغرض من إنشاء هذه الصناديق تيسير حيازة المشاريع من خلال تمويل الأنشطة السابقة للاستثمار.
这两个基金通过为投资前活动提供资金支持,将促进项目的取得。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5